同人不死,创作永存
2021.02.27
去年的227事件到今天已经一周年了,来龙去脉不多写,有太多人梳理过。没出这个事件之前,我还觉得某艺人颜值可以,有些感兴趣。但在他粉丝搞掉AO3之后,除了退圈在我这儿没别的公关措施会消弭他造成的伤害。
我甚至都不是AO3的长期用户,没有那么多时间去看英文的同人文。但我觉得这是个很好的学英语的方法,甚至还想在3月份开学的时候给学生推荐来着。这厮毁了我课堂上一个好好的梗!不写这些扫兴事儿了,借着这个日子,想写写我跟同人文的故事。
什么是同人文?是读者用自己的笔续写喜欢的人物的故事。原作里的意难平可能就此有了转机,或者是平行世界里衍生了新的故事。扩大到绘画和剪辑范畴,一切用他人原创人物产出新故事的行为都是同人创作。
除了个别作者,很多原创作者是欢迎同人创作的。有大量的同人作品,某些程度上反映出原作的人气之高,受众之广。
我上小学的时候,哈利波特是好多人都在追的。可是原作从出版到翻译有个比较长的周期,这中间“饿”得不行,我就会去当时的哈利波特中文论坛去看别人写的小故事。后来很久才明白,啊,这就是同人文。
大家的脑洞都很厉害,有写中国背景的魔法学校和霍格沃茨有交换生的;有脑补亲世代小天狼星,卢平,还有詹姆斯的故事;还有写德拉科和赫敏灵魂交换后来陷入爱河的,当年“德赫”的标签一度还是论坛里热度很高的tag。我还见到过“斯(内普)赫(敏)”这种比较猎奇的标签,但平心而论,作者能自圆其说,文笔还不错。
不知道有多少人从同人开始走上了创作道路。也不乏从同人脱颖而出的佳作。众所周知,《盗墓笔记》就是《鬼吹灯》最有名的同人文。让外国人大呼尺度惊人的《五十度灰》系列,原本是《暮光之城》都市霸总类型的自嗨之作。
同人很多时候跟“腐”文化有联系。我觉得两个男人的bromance很有趣,甚至有的时候比bg更能写清爱情的本质。所以把两个男角色写成情侣的同人文太有意思了,从原作的蛛丝马迹里面“抠”出来所谓的“糖”,还增加了读原作的乐趣。
我也写过类似的同人文。有一年玩高考作文同题创作,我拿全国二的题目写了魔戒里面阿拉贡和莱格拉斯的同人。后来写的都是小短文,写游戏里的拉郎西皮比较多,在小圈子里面还认识了一些好朋友。
写同人纯粹是用爱发电。没有爱的话,谁会投入热情投入精力去写无收入的长文章呢?甚至几十万字的同人文,就是给喜爱的人物又创造了一个世界。
所以我真的不能容忍只因为不满一篇同人文就毁掉一个平台的做法。AO3不是唯一一个被这样攻击的平台,国内的同人集中地Lofter也受到过这样的攻击。进了所谓饭圈的人思想之野怎么能如此荒芜,容不下任何一隅色彩斑斓百花齐放?
我相信同人不死,创作永存。Art happens not in isolation but in community. 这是AO3这个网站获得雨果奖时的颁奖词。艺术创作不是孤岛,它诞生于群体之中。敬文学,敬热爱,敬自由!