翻译《I've always loved this place》
2018-08-15 本文已影响0人
吐克禅师
Annie Proulx 的《Close Range: Wyoming Stories》我非常喜欢,而第二部《Bad Dirt: Wyoming Stories 2》亦有台版翻译,但第三部《Fine just the way it is: Wyoming Stories 3》并无中文翻译。我尝试翻译了其中的一篇《I've always loved this place》,如有兴趣可以一起交流。部分选段如下:
Snipaste_2018-08-15_18-53-57.png