韩语高翻

圈圈11月1日作业(韩译中)

2017-11-02  本文已影响0人  圆圆圈圈囡囡

美国首都华盛顿政府在过去7年间一直进行着共享单车的运营。

只在市内使用,使用完毕后要返还到指定的停车场是其运营的方式。

作为世界最大规模共享单车企业的中国摩拜(mobike)选择了美国首都作为进军美国市场的第一步。

摩拜的方便之处在于可以用智能手机扫描二维码解锁,使用完毕后可以在任何地方还车。这份方便带来竞争力。

美国并不是中国共享单车进军海外市场的第一个国家。此前已经涉足英国、意大利、日本、新加坡、泰国以及马来西亚。

并且都是以先投放少量的单车进行试运营,随后再增加单车投放的方式进入各个海外市场。

通过共享单车车篮中安装的太阳能集热板能给定位装置供电

这样能够追踪到单车的位置,所以也能快速处理故障和客诉

但是随着单车数量的增加,停车乱象可能会造成交通不便的问题也被提了出来

企业方面表示,为避免妨碍交通,正拟向规范停车的用户提供免费使用单车的福利

中国共享单车企业们的海外扩张迅猛,但因没有明确的盈利模式,对此项目的可持续性的质疑不会消失。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读