名言警句

Не ошибки сбивают с пути, а сознательное их повторение.

Вадим Синявский

1，

使人误入迷途的，不是错误自身，而是故意一错再错。

作者：瓦吉姆-西尼亚夫斯基

—老夏译

2，

导致失败的不是错误本身，而是知错再错！

～联和译

3.

明知有错却为之 

一错再错坠迷途

～Defender译

4.

误入歧途不是因为错误，而是因为重新再错。

～娜塔莎译

5.

不是错误使人迷失方向，而是有意识地重复错误。

~петя 119译

6.

使自己陷入迷途的原因，不是做错了事，而是有意识地一错再错。

～peter译

7.

并非错误让人走弯路，

而是屡挫屡犯的潜意识。

～灯泡译

8.

不是错误让人受挫，受挫是屡次重复犯错。

—王Anton

9.

误入歧途不是错，错的是一而再再而三地明知故犯。

— 齐齐

10.

使人误入歧途的非错误本身，而是其有意识的重复。

— 牡丹峰译