婚姻育儿

孩子晚上总是不睡觉,那是对月亮还不够了解

2018-08-24  本文已影响0人  小丑鱼英文绘本故事屋

      如果家里有一个精力旺盛的小家伙,夜深了,大人都困极了,可是她却迟迟不肯睡觉,是不是真的很恼人?

      如果谁能发明这样一种枪,对准不睡觉的熊孩子打一枪,立马呼呼大睡,那该多好。

        孩子不睡觉咋办,那一定是对月亮还不够了解。

         今天和大家一起来分享几本关于月亮的绘本,让孩子认识月亮,认识睡眠,知道月亮出来的时候,我们要开始进入休息模式。

         月上柳梢头的时候,水中的鱼儿看着月亮像什么呢?鱼儿最喜欢吃什么?鱼儿喜欢吃蚯蚓,那弯弯的月亮挂在柳梢上,就像是小蚯蚓。

        有一次散步,女儿看到月亮说:“妈妈,月亮就像根黄黄的香蕉挂在天空上。”还有一次说:“妈妈,月亮像块大饼。”孩子的眼中,月亮千姿百态。那在森林里的小动物们眼中,月亮像什么呢?像盘子?像橡子?

        每个小动物都有自己对月亮的理解,只有小朋友们知道,当月亮出来的时候,小朋友们就要睡觉啦。

        睡觉前,总要有个告别仪式。有没有想过在孩子睡前,跟孩子说:“晚安,绘本。”晚安,柜子。晚安,手机。晚安,我的玩具们。这样一一和房间里的每种物品说声晚安的时候,也是让孩子们接受要睡觉的一个心理过程。总比跟孩子们说:“再不睡觉,大灰狼就把你叼走了。”好一些。

        在《晚安月亮》这本书里,小兔子要睡觉了,她一一跟房间里的物品说晚安,然后沉沉睡去。原版绘本读起来很押韵。中文译版虽然不那么押韵,但是跟孩子读起来一样有趣。读完搂着孩子说:“晚安,我的好宝宝,一起睡觉吧。做个甜甜的梦。”多么温馨。

        甜甜的梦里,是不是有的月亮先生来找你玩呢?也有可能是月亮娃娃。中国传说月亮里住着美丽的嫦娥仙子,还有月桂树和吴刚。那英美国家也认为月亮上住着人,是一位月亮先生。

       尽管有着不同的文化背景,看奇怪的是东西方文化一致认为月亮上很冷。你看鹅妈妈童谣里《The  man from the moon》里面,月亮先生来到地球,吃了冷粥,还是把嘴给烫伤了。

       在绘本《月亮先生》里面,作者想象月亮上住着一个像娃娃一样胖乎乎圆滚滚可爱的月亮先生。他每天看着舞会上的人们惬意的跳舞。突然他脑洞大开,决定出走月球,来地球走一圈。说走就走。他抓住彗星的尾巴,来到了地球,却被当做外形人关起来了。但是他会在弦月的时候从门缝隙里溜走。于是,他跑了,跑的路上看到了一场舞会。他如愿以偿的尽情跳舞。

        月亮先生实现了他的跳舞梦,却因为扰民,舞会被遣散,还被抓。最后跑到一位科学家那里,作者科学家的飞船,重回月亮。他终于知道,地球不适合他生活,太危险了。

       这本绘本,大人读来有种科幻小说的趣味。适合3岁以上的孩子们看,孩子会对里面的情节感兴趣。喜欢看胖胖的月亮先生和飞船。

       认识月亮,认识夜晚,睡前有仪式感,睡前有爸爸妈妈的故事,孩子们的梦里,也是带着笑容的。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读