赵姨娘的爱恨情仇
见
《茉莉粉替去蔷薇硝》作者:曹雪芹
原文:赵姨娘也不答话,走上来便将粉照着芳官脸上撒来,指着芳官骂道:”小淫妇,你是我银子钱买来学戏的,不过是娼妇粉头之流!我家里下三等奴才也还比你高贵些,你都会看人下菜碟儿。“芳官一行哭,一行说:”我又不是姨奶奶家买的,‘梅香拜把子——都是奴几’呢!“
《红楼梦》本就是白话文,就不再翻译了,想跟各位友友说,红楼不读你就亏大发了。昨晚,睡意朦胧间,一个女子款款走来,定睛一看,却是赵姨娘。受人所托忠人之事,今天只好和大家讲讲赵姨娘的故事,免得她今晚再找我。
感
三姑娘探春远嫁,我的心便灰了大半了。这丫头,心真狠啊,可我内心是喜欢她这股狠劲的,我要有她这股劲,日子过得兴许比现在强些。
想想我的十四岁,也是花一样的人,比三姑娘还要娇艳些。政老爷也是在那时开始留意我,而那时我进贾府已经两年了。
12岁之前,我和父母弟弟住在贾家的庄子上,干着最苦最累的农活。父母为我取名赵娣儿,也就是招弟。虽为贾家三等奴才,他们也一心想要男孩,希望我如神器一般能召唤来一个弟弟。
每年累死累活,只能象征性地拿到一点购买生活必须的零用钱。父亲总是很沉默,母亲却很暴躁。小时候,我一直都坚信,如果我敢枉花一个铜板,她就敢打死我。
很小的时候,我就承担了家里所有的活。洗衣、做饭、收拾我们的小破屋,后来,又多了一项,带弟弟。
我以为,这一生就这样了吧。家生子,意味着世世代代都是奴才,买断的奴才,还能有什么希望呢?能吃饱肚子,就是老天对我们最大的恩赐。母亲能少发点脾气,就是我最大的幸福。
转机发生在12岁那年,贾府要在家生子里选一些丫头到府里当差,我,被选中了。
我第一次享受到全家关注的目光,母亲对我也温和了些,叮嘱最多的不过是,就算以后飞上枝头,也别忘了出生的穷窝,要记得时时帮衬着家里。我第一次打断了母亲,说道:“娘,这些不用你说,我知道。”
我被分到王夫人房里,她是真正的贵妇人,衣着华丽,气势逼人。她是看不上从田庄过来的三等奴才的,贴身伺候的都是陪嫁的亲信,我只在外面做点粗活。
只两年,我便褪去黄黑颜色,出落成一个唇红齿白、顾盼生姿、削肩柳腰的美人。我知道政老爷的眼睛时不时就在我身上流转。
当那一刻来临,我有些慌乱紧张,但没有抵抗的理由和勇气。之后,顺理成章,我被收了房,成了妾侍。
只是,自此以后,我身上时时都有一道冷冷的目光,那目光不用看,便已寒彻心骨。当我第一次被正式带到王夫人跟前,这种目光和感觉就从来没有消失过。
思
我知道她狠毒了我,像我如此卑贱的一个人,却和她同享一个丈夫,这怎不叫她难堪。更难堪的是,自我收房,贾政便很少去她那里留宿。
我是心虚胆怯的,尽可能小心翼翼、屏声敛气地活着。
我怀孕了,生下了探春,看着这酷似我眉眼的小小人儿,我爱极了她,没有奶水,真恨不得将自己碾成肉泥喂给她吃。
王夫人过来探望,冷冷一瞥,说道:“又是一个下贱的狐媚子。”当晚我无法入眠,脑海中回想着这句话,痛苦不堪,不是因为狐媚子,是因为下贱。
我不能让女儿和我一样,一辈子在下贱这个泥沼里待着,我希望女儿是美丽而高贵的。
第二天,我抱着孩子,去找王夫人,说道:“太太,这个孩子整天就知道哭闹,恨得我抓狂,您给想想办法吧,能不能找个奶妈,留在您身边照料。”“哼,这么小的孩子,你居然忍心,哪里配当母亲?!等我找好了奶妈,你把她送来吧。”
行
三姑娘探春长大了,如我所料,她是个和我完全不一样的人。但,我知道,那是我的三姑娘,是我亲生的骨肉女儿。
她只劝我像周姨娘那样安分过活,不争不抢不闹不出丑。她不知道,这么多年撒泼卖浑,胡搅蛮缠,才换来了她的尊贵和安全。她这朵白莲花是开在母亲的泥塘里。
只是,我已经不知道哪个才是真的自己了。而且,我有满腔的怨愤,不宣泄会窒息死的。对于王夫人,任我如何低眉顺眼,万般周全,也难温暖她的眼神;对于王熙凤,任意克扣月钱,动辄指桑骂槐,我连大气都不敢出;对于贾政,这么多年夫妻感情,却从来都不会因为我和儿女通融一点点。
十几年过去了,我想我快要疯了。有最权势的丈夫,最玲珑剔透的女儿,还为这个大家族生了儿子。可是,我仍然是个三等奴才,连唱戏的都可以不把我放在眼里,我为什么不闹?
曾经,我暗暗发誓,一定不要变成母亲的样子。现在,坐在镜前,我觉得自己和母亲已经没有多大分别了。
自三姑娘探春远嫁,我的心便灰了大半了。别说吵架,连门也很少出了。现如今,大厦将倾,贾家要败落了。对于我这样一个三等奴才来说,最坏的命运,就是回到田庄再次务农吧,忽然想起原野上刮过的那阵风,来无影去无踪般轻灵。
我的第54张见感思行卡片