精读《黄帝内经》(187天)
2020-11-29 本文已影响0人
风和日丽_3c0f
【脏气法时论篇】肝病者,两胁下痛引少腹,令人善怒,虚则目䀮䀮无所见,耳无所闻,善恐如人将捕之,取其经,厥阴与少阳,气逆,则头痛耳聋不聪颊肿。取血者。 【译文】肝脏有病,则两肋下疼痛牵引少腹,使人多怒,这是肝气实的症状;如果肝气虚,则出现两目昏花而视物不明,两耳也听不见声音,多恐惧,好像有人要逮捕他一样。治疗时,取厥阴和少阳两经穴位,肝气上逆则有头痛,耳聋不聪,颊肿,治疗时在其经血盛处放血。
【脏气法时论篇】肝病者,两胁下痛引少腹,令人善怒,虚则目䀮䀮无所见,耳无所闻,善恐如人将捕之,取其经,厥阴与少阳,气逆,则头痛耳聋不聪颊肿。取血者。 【译文】肝脏有病,则两肋下疼痛牵引少腹,使人多怒,这是肝气实的症状;如果肝气虚,则出现两目昏花而视物不明,两耳也听不见声音,多恐惧,好像有人要逮捕他一样。治疗时,取厥阴和少阳两经穴位,肝气上逆则有头痛,耳聋不聪,颊肿,治疗时在其经血盛处放血。