论语 公冶长篇［七］

子路有闻，未之能行，唯恐有闻。

译文

子路听到些道理，还未去实行，只怕又听到新道理。

原文

子贡问曰：“孔文子何以谓之文也？”子曰：“敏①而好学，不耻下问，是以谓之文也。”

注释

①敏：聪敏勤勉。

译文

子贡问道：“孔文子为什么被封于‘文’的谥号呢？”孔子说：“他聪敏而又好学可以不以谦虚下问为羞耻，所以称他的谥号为‘文’。”