《爱的惆怅》
2019-03-29 本文已影响31人
凡心一墨
今天上午天气阴沉沉的,像一个愁肠百结、欲哭无泪的人一样,烦闷。
午后,终于下起雨来。
我最爱午间休息的这段时间。在昏昏欲睡之前,争分夺秒的翻几页书,是我多年以来的习惯。这个习惯,使得我每天至少感受一次幸福!
今天,顺手牵羊似的从书橱里拿了一本杂志,随手翻着。
一首小诗入得我的眼来,细细读之,伴随着耳畔响起的哗哗啦啦的下雨声,瞬间惆怅满腹。
《爱的惆怅》
《你爱的是春天》(匈牙利)裴多菲
你爱的是春天,
我爱的是秋季。
秋季正和我相似,
春天却像是你。
你的红红的脸:
是春天的玫瑰,
我的疲倦的眼光:
是秋天太阳的光辉。
假如我向前一步,
再跨一步向前,
那时,我就站到了
冬日寒冷的门边。
可是,
我假如退后一步,
你又跳一步向前,
那,我们就一同住在
美丽的、热闹的夏天。
我不能尽知作者的本意,只好按照自己的想法去理解这首诗,当然有可能完全误会了作者的意图。
不过,这也没有什么关系,毕竟“一千个读者就有一个哈姆雷特!”。
《爱的惆怅》这首小诗,在我看来,就像是一声叹息!
你是青春阳光的,我却老之将至。
“我生君未生,君生我已老。君恋天涯时,我已过海角。各有芳草栖,不曾花颜绕。相逢似相识,前生情未了。不恨君生迟,只恨我先老。雾里看阴云,夜过不能晓。茶饭总相思,心悴影渐消。”。
那是一种最无能为力的心痛!是一种爱而不得的遗憾,是一种千古不变、万世不能排解的忧愁。
因为,谁也不能改变岁月!
《爱的惆怅》爱情是那样的美好,让人向往。
你是如此的可爱多情,我却不能靠近你。时光并不会因为伟大的爱情,而停止前行的脚步。
时间催促着我们,在各自的轨道上前行,我们总是能相逢,在眼神相互交汇的一刹那之后,擦肩而过。
春天和秋天总也不能胶合在一起,如同你和我。
作者简介:爱读书,爱写作,喜欢旅行,好吃猫一枚。想在温暖、深情的文字中,与你相遇!
微信公众号:凡心一墨
新浪博客:流年诗雨