2022-11-07

      今天在菜市场充当了一次翻译。

      海鲜摊前过来一位顾客：“老板，有蚬子吗？”

      “鲜的？我这都是鲜的，今天进的货…”

      “蚬子，有蚬子吗？”顾客又问一次。

        “我这是海鲜，肯定鲜啊……”老板回答。

        作为一个旅居成都十年的东北人，我淡淡的对老板说，“他要买花甲…”

        又转过头告诉东北老乡，“蚬子在这边要叫花甲…”

        一种骄傲油然而生，终于有了用武之处。哈哈