转移的诱惑

（本文译自法国精神分析师patrick avrane的书《爱情的悲伤》）

根据这个观点，悲伤永远不会导致哀悼。重复的是一种满足的想象。每一次改变都体现了这样一种信念：就是相信转移之爱是真正的爱情。我们忘记了它是基于一种骗局。爱，就是把一个爱的客体放置在不合适的位置。如果这意味着给予你没有的东西，那么这也意味着接受从你所爱的客体中受到它不能给予的东西的幻想。共同分享的虚构，相互的对爱的信任，打开了每个人都接受相信的大他者的维度。在一对相爱的伴侣中，没有人能完全体现大他者，朱丽叶不能做罗密欧的大他者，伊索特不能做特里斯坦的大他者。与之相反，在转移的爱中，大他者却是存在的，对于分析者，这是毫无疑问的。根据定义，精神分析师是“知”的主体，不仅知道所有的秘密，所有的心理情感的细微差异，性偏好，而且还有所有压抑的欲望，所有的被遗忘的过去，无意识的话语，冲动的动作。弗洛伊德坚持将冲动建立在生物基础上的最终结果是让精神分析师成为对心灵的动力了如纸掌的人。

对于分析师而言，在这种诱惑中，他也陷入到欺骗中。海伦知道她和谁打交道。在一个好的精神分析中，她知道她的知识更多的建立在分析者的话语中而不是在生物学基础上；她只有一个本领，就是知道怎么倾听的本领。对她而言，保罗.爱泼斯坦占据了一个大他者的位置，因此是转移把他们联结在一起。只有一个原因：就是分析治疗。转移之爱-我们不区分分析者到分析师的转移和分析师到分析者的反转移-是真正的爱，但是又是完全人为的爱。这一点永远不能被忘记，否则治疗就成为一场骗局。当支撑它的手法，即在一场会议或分析时间的短暂时间要有临时请求时，消失了时，悲伤就取代了虚幻的爱。当分析师和分析者建立了恋爱关系，就像《哈利在他所有的状态》中一样，这就是妓女在照顾，因为她们不会对自己提供的掺假的药物撒谎。