我眼中的英国（二）

（1）在第一代华人眼里，它是擀面棒。如今它擀的不是面，是彩泥。“Rolling pin"是它不变的英文名，妈妈和女儿都这样亲切地称呼它。

我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二）

（2）圣诞节和新年一过，商家打折是真的玩命，Galaxy巧克力直接可以当饭吃，因为大米更贵。

我眼中的英国（二）

（3）去曼城的中国超市买菜，也买了平时几乎不吃的油条，想家了。油条和牛角酥每个折合人民币15元左右，“油条“译成“sanoury stick"（有道词典都查不到sanoury)，“牛角酥“译成"甜甜圈“。老外表示很受伤。没有面线糊或豆浆可以配油条，咖啡凑合了，也算找回一点家乡味。

我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二）

（4）在英国，当爹的常常因为太有爱而把自己搞得太崩溃。Ian答应给女儿做蛋糕，答应做成巧克力口味，答应一起装饰……“Daddy，Can you please make a flying unicorn(老爹，能请你做个会飞的独角兽吗？）“当爹的最后只能在蛋糕上做出个“呵呵”的笑脸了。

我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二）

（5）沿途像Settle这样两三千人口的村庄有很多很多，有些村庄更小。相比大城市，它们才是英国的灵魂，相信秀秀照片比挥动国旗更能鼓舞将士们上战场。

我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二）

（6）吃了好几次朋友做的烤鸡，才知道英国人大多不吃鸡腿，只喜欢吃鸡胸肉。他们认为鸡胸肉才是最美味的，实在不好意思请客人吃鸡腿。你可以带着一脸“委屈”，开心地吃完所有腿。

我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二）

（7）你很可能不知道埃文河，也很可能不知道埃文河畔的斯特拉特福小镇，但一定知道400多年前住在这小镇上的莎士比亚和他笔下的哈姆雷特、罗密欧、朱丽叶……

我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二）

（8）400多年来，莎士比亚在家乡教堂静静地躺着，教堂门口的埃文河静静地流着，天鹅们深情款款地游着。它们有时上岸跟人们亲近亲近，你问它叫什么名字，它会静静地让你多问几遍。等你把自己也问傻了，它就满足地走了。

我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二）

（9）我们看到了莎士比亚的手稿和一些他笔下描写的种在自己后院的植物。二楼显眼位置还展示了中国戏剧家汤显祖的作品《牡丹亭》，它和《罗密欧与朱丽叶》在创作上不可思议地神似，两位相隔万里的戏剧家又在同一年过世。莎翁过世两百多年后，狄更斯拜访莎翁故居，并加入故居拯救运动。很多伟大作家都到这里来寻找灵感，希望我若干年后也可以写出一两个像样的作品。书名都想好了，就叫《一两个像样的作品》哦。

我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二） 我眼中的英国（二）

（10）大家更肯定哈利波特在霍格沃茨一直等他们，而不肯定自己是麻瓜。

我眼中的英国（二）