两次日语备考经历,让我知道了这些(干货)

2018-12-17  本文已影响0人  小chi猫一点也不可爱

我在高中时便喜欢看动漫,无论国漫或日漫,但总的来说日漫看得比较多,随着也会说一些“空绑哇”哦嗨哟”之类的打招呼的日语,但是真正想学日语是在上大学后,大学的课程远没有高中的繁杂,便有了许多空闲时间,在空闲时间我也报了一个班进行学习,虽然老师对我们日语学习的启蒙很好,但是!学习真的不是报班就够了!特别是考级这种事光靠老师是不行的!!是要自己学习的!下面我就来说一下我艰辛的考级过程。

2017.12月进行N3考试——失败

2018.7月进行N2考试——成功

看到这里有人便会产生怀疑,为什么N2过了,N3却没过,因为本人在备考的时候并未对考试不够重视,如果是自己认真决定要过级的考试,希望大家一定要引起重视,千万不要因为简单而掉以轻心。所以第二年的时候,吸取第一年考试失败的经历复习的时候便时刻警惕自己不要再犯前一年的错误。

听力篇:说起听力,本人的听力真的是非常差了,准备考JLPT一定会知道每部分都是必须过19分的,当时我做的历年真题中几乎是全军覆没,没错,就是认真做了才全军覆没,之后也找了许多关于听力的视频试图挽救自己的听力,但是并没有卵用,真正有用的是我将我做过的每年的真题进行听写,才渐渐好起来,听力不好的同学记得一定做听写,不听写什么NHK,或者其他的听力资料,就听自己做过的真题,将自己听不出的词标记出来,多听几遍,既然听力已经不好了,就不要把自己当做听一遍就可以记住的大神,没事的时候多拿出来听听,听个四五遍就记住了,记住,复习听力的时候千万不要看原文,因为你看原文的时候,你以为你记住了这个单词,其实你只是记住了它的意思,但听的时候并不能回忆起来它的意思,想提升听力没别的法子,就是听听听!听到腻了也要继续听的那种听!如果听力好的同学就略过吧。

文法篇:文字和文法是一起的,但确实十分基础的部分,我使用的是大家都在用的红宝书和蓝宝书。蓝宝书的文法虽然排版比较规律,但是它有一个缺点,当篇出现的文法在当篇的练习题中一定会出现,你知道这个规律后便会习惯性的选择已经背过的文法,而不是是去探究它们选项之间的有何差异,便会造成一种你以为你已经掌握了这个语法,实际上却是知其然而不知其所以然,所以,在背语法的时候建议最好背一个简单的句子(太长的句子我看都不想看,更何况背了,相信大多数人都是这样的心理),以方便做题的时候带入场景,判断对错。红宝书我是死记硬背的,虽说有人不赞成死记硬背,但是我在考试的时候,试卷上出现的词汇不说所有,但是大部分我都见过,由此可见,背单词的重要性,在背单词中我认为动词,副词,形容词是非常重要的,名词的数量比较大,大家只要记得读音和意思便可以了如果不知道怎么背单词,请参照艾宾浩斯记忆曲线背单词,相信在座的大多数的都是普通的学生一枚,便不要投机取巧,老老实实的背单词,复习,不管任何考试,最重要的一个环节就是复习。

阅读其实感觉没什么好说的,因为我的阅读算不上好坏,全靠文法部分拉分过的,阅读好的,要么是平时词汇的积累,或者平时阅读日本书籍的量,如果平时又没有怎么积累,也不爱看书也不看日综的,大家还是好好背单词吧,这个四六级是一样的,词汇量很重要。

接下我来安利一下我在考试过程中所用的视频或公众号吧

B站视频:AV21980499(日语的音变以及发音规律)通过这视频我在考试中遇到不认识的单词也会连蒙带猜的猜出来,虽然正确率一半一半的,但是在做题的时候确实提供了一个思路

公众号:日语听译学习(听力打卡使用),日语考试通(敬语,高频词汇、语法,拟声拟态词的总结),日语职翻联盟(关于日语等级考以后的,比如日语考研或者日翻相关的经验和干货比较多,原主便是一个很励志的人)

两次日语备考经历,让我知道了这些(干货)

再说一句,在我加日语听译学习打卡群(qq)时,群里的一个管理员便发了一个让我至今都印象深刻的公告“最后,入群理由的话,95%以上的人都写了喜欢日语,希望你们对得起自己的喜欢。”最后的最后,我们在结业的时候,老师告诉我们日语能力考只是一个起点,学日语的路还很长。我见过通过学习小语种自己在大学里便已经可以养活自己之余,还给父母买衣服的,但其中的过程必定是艰难的,我知道的那个人是从高中便开始学习,并且有个外国男友,有时候我们老师也会调侃我们一句“想短时间内提升日语,去找个日本小哥哥吧”之类的,当然,玩笑始终是玩笑,不管什么语言,只有自己学过,用过,才是真正掌握在自己手中。在我备考的时候,经常往图书馆跑,每次回寝室的时候,室友都已经躺在床上了或者说我总是最后一个上床的,在偶尔空闲的时候,看见她们在看综艺视频,想插一句都不知道怎么说,才发现因为备考我已经好久没看电视剧,综艺之类的视频了,心中便会出现一个小人“放弃吧,放弃吧,你看她们过得多么舒坦,你又何必吃这个苦”之类的,这时候各类毒鸡汤便派上用场了,备考的时候必要的话可以为自己多备几篇鸡汤,在自己学习疲惫的时候打打鸡血,起激励的作用,始终光靠自己的喜欢是很难支撑到考试前,像我光准备一门考试都已经如此艰难了,更何况准备考研的小伙伴,备考一定是孤独而冗长的过程,在你复数到颓废的时候其他的人也可能是同样的情况,考试就是一个反复鸡血颓废的过程,还可能得不到他人的谅解,在摸黑前进的这段过程中你的努力都会在开灯那一刻展现出来的,皆さん、頑張って!

两次日语备考经历,让我知道了这些(干货)
上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读