《百年孤独》20|她怎样来到这个世上的就怎样离开了
第14章。
1.
前面第13章结尾部分,奥雷里亚诺·布恩迪亚上校去世了。
到第14章,妹妹阿玛兰妲也去世了。
关于阿玛兰妲这一章的描述,字里行间充沛着饱满的情感。在最初她出场是一回不喜欢她,认为她善妒,还让侄子喜欢上自己。种种行为看似超乎我们文化的认知,但是到这一章,随着情节的发展,你会慢慢同情她。
她跟兄长一样,在重复的劳作里让等待变得不那么漫长。兄长是制成小金鱼随即又销毁再继续制作小金鱼。她是织了拆又织了拆。
“世界不过是身外之物,她的内心不再为任何苦痛而波动。”
她从一年的4月5日开始为以及缝制寿衣,织了四年,第四年的2月5日的早上,她以最平常的口气宣告自己凉死于当晚。她想造福无世人来补救自己卑微的一生。在她看来没有什么事比给逝者带信更好了。
下午3掉客厅里放了整整一箱信件。甚至有人让她带口信。她一一记下收信人的名字和去世日期。
一切仿佛一场闹剧。费尔南达认为她是在拿所有人寻开心。神甫让她忏悔,被她断然拒绝。乌尔苏拉说,女儿是贞洁的,她怎么来到这世上就怎样离开,谁也不用质疑什么。
阿玛兰妲去世后,乌尔苏拉再也没起过床。虽然已经失明,但还是坚韧地活着,她的意识比谁都清醒。
读到这里看似荒诞吗?我竟然不觉得。如果真的能给去世的人稍去一封信是多么得好。
2.
乌尔苏拉知道费尔南达的女儿梅梅到底是个什么性情的女孩。在她身上有两个极端,在母亲面前表现得沉稳矜持,弹得一首好钢琴。在母亲背后她放任自己,举止轻浮,爱上了香蕉公司汽修厂的工匠。他一出现之前总是伴随着黄蝴蝶的到来。
梅梅和工匠马乌里肖·巴比伦在晚间幽会,费尔南多受不了跟随他来的黄蝴蝶,就找来一个守夜人晚上开枪要打死马乌里肖,不料子弹卡进了他的脊柱里,导致他从此卧床不起,在孤独中老死,没有过任何抱怨和抗议,也不曾吐露一丝真相。
第14章里有新生命诞生,就是费尔南达又生了个女儿,名字为阿玛兰妲·乌尔苏拉,她是布恩迪亚家族的第五代成员。