【读书笔记】三十六计之李代桃僵（11）

1.原文:

势必有损，损阴以益阳。

2.译文:

如果局势发展到必然要以某种损失为代价才能最终取胜的时候，

应当机立断，做出某些局部的、暂时的牺牲，

以保证全局的、整体的胜利。

3.计名由来:

李代桃僵: 李是指李树，桃是指桃树，

僵是僵硬，干枯。

它的原意是李树代替桃树受虫蛀，

比喻兄弟之间相互爱护，互相帮助。

它后来比喻互相顶替或代人受过，

即用甲来代替乙，

或以劣势的兵力牵制优势的敌人，

以便为全局争取时间或提供有利条件。

4.读后心得:

读这个计策，让我想起壁虎断尾以逃生，

电视剧中的某些情节，用死囚犯救牢中即将行刑的重要的被冤枉的犯人。

传说马嵬坡前，替杨贵妃死的是一个侍女，真正的杨贵妃逃到了日本。