十灰三
今天整理上平十灰韵第三段学习笔记。
忠对信,博对赅。忖度对疑猜。香消对烛暗,鹊喜对蛩哀。金花报,玉镜台。倒斝对衔杯。岩巅横老树,石磴覆苍苔。雪满山中高士卧,月明林下美人来。绿柳沿堤,皆为苏子来时种;碧桃满观,尽是刘郎去后栽。
忠和信都是正能量的品格,《论语》“主忠信,毋友不如己者。”忠信是孔夫子择友的重要标准。曾子也说“吾日三省吾身。为人谋不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”可见古代士人对忠信品格的重视。赅是完备、齐全之意,和博算近义词。忖度和疑猜也算近义词吧,都有猜测的意思。香消和烛暗,这里做表面意思解读就好了,时间到了深夜,房间里燃烧的檀香味道都消散了,蜡烛也灭了。香消也常引申为形容美好事物的消失,比如香消玉殒。烛暗,也有表人年老哀弱之意,只是我不记得相关的典籍资料,风烛残年勉强算吗?鹊喜,王老师举了五代词人冯延巳《谒金门·风乍起》“风乍起,吹皱一池春水。闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊。斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。终日望君君不至,举头闻鹊喜。”因为民间常以喜鹊为报喜之鸟,听到喜鹊叫声预示喜事临近。蛩哀,蛩这里指蟋蟀,蟋蟀常常在秋天的夜晚鸣叫,我们知道蟋蟀的叫声其实是翅膀振动发声,不是从嘴巴发出的传统意义上的叫声。人心里有心事的时候,本来就辗转难眠,又被吱吱的虫鸣声吵得更难以入眠,倍感哀伤。王伟勇老师举了岳飞《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》“昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。 白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听?”
金花报,古代科举考试制度我们前面聊过了,中了进士的人要寄信回家报喜,信封表面用泥金书写,家人一收到就知道是喜报了。玉镜台,《世说新语》记载:温峤丧妻后,他的堂姑母想让他帮忙给表妹找一门亲事。温峤自己喜欢表妹,就跟姑妈说,好对象可不好找,您看跟我差不多的行吗?姑妈回答说,这世道这么乱,能有个安稳的家就不错了,哪里敢指望有你这样的女婿?过几天,温峤就跟姑妈报告说,已经找到了,这个人家世还过得去,名气、官职、收入都不比我差。还送了个玉镜台做聘礼,温姑妈挺高兴地同意了这门亲事。在婚礼当晚,拜完天地后,新娘子用手拨开红盖头,拍手大笑说:“我本来就怀疑是你这个老鬼,果然不出所料。”后来玉镜台成为聘礼的象征。婚礼古人称为小登科,和中进士大登科对应。斝是古代青铜制的酒器,倒斝、衔杯都是喝酒。
岩巅横老树,这一联不由让我想起郑板桥《竹石》“咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。”石磴覆苍苔,磴就是台阶,我想到那句“应怜屦齿印苍苔”。雪满山中高士卧,月明林下美人来。这一联直接引用明代高启《梅花九首·其一》“琼姿只合在瑶台,谁向江南处处栽?雪满山中高士卧,月明林下美人来。寒依疏影萧萧竹,春掩残香漠漠苔。自去何郎无好咏,东风愁寂几回开。”
绿柳沿堤,皆为苏子来时种;这一联应该说的是西湖苏堤,宋元祐四年(1089年)苏轼到杭州做市长,疏浚西湖,用淤泥直接堆成贯穿西湖南北的长堤,堤上种植绿柳碧桃,各种花草树木,“苏堤春晓”是西湖十景之首。碧桃满观,尽是刘郎去后栽;这一联化用了唐·刘禹锡《元和十年自朗州归来至京戏赠看花诸君子》“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”这诗的背景是刘禹锡被贬朗州十年后回京所写,因为这诗里丰富的讽刺意义,同年刘禹锡再度被贬。