2019-01-24 To Kill a Mockingbird
2019-01-24 本文已影响0人
WonderShine
记录一下自己在2019年的阅读轨迹。
2019年1月5日,读完 To Kill a Mockingbird,by Harper Lee,ISBN 9780099466734,难度660L,阅读量 99,000词。经典之所以成为经典,是有原因的。阅读本书时的感觉,有点类似看《奇风岁月》汉语版(ISBN 9787544716888)时的感觉。也许是因为故事的背景都是在美国南方;也许是因为都是从未成年人的视角观看这个世界。也有不同之处:前者的前十几章读起来有些平淡;后者从第一张就描写了一桩离奇的案件,让人一直惴惴不安。以后有时间会看《奇风岁月》的英文版Boy's Life。另外,我很喜欢这个版本的封面。如果送人图书,可以考虑这个版本。
2019年1月13日,读完 Void Moon,by Michael Connelly,ISBN 9781409116950,阅读量96,937词。本书跟作者MC的其他作品有些不同,我更喜欢他的Harry Bosch系列。从书的内容看,翻译成《赌场局中局》也许不错。