娜·日更一抄 DAY 96《论语》“无所取材”

✍️日更一抄 Day 96 “无所取材”

原文‖子曰：“道不行，乘桴浮于海。从我者，其由与！”子路闻之喜。子曰：“由也好勇过我，无所取材。”

译文‖孔子说：“礼乐之道如果不能实施，我就乘竹筏漂浮到海外去。能跟从我的人，就只有子路了吧？”子路听了很高兴。孔子又说：“子路的勇猛超过了我，这就没什么可取的了。”

解读‖＃得其时则行其道，不得时则浮于海

孔子某天发了一下牢骚，说现在的仁道不能施行，自己的抱负无从施展，还是转身离开到海外去归隐罢了。

孔子之前有说过：“邦有道，不废；邦无道，免于刑戮。”

可见君子要怀才且遇，需要得其时。得其时就应该好好施展抱负，去报答知遇之恩。万一不得其时，遇到怀才不遇的情况，就应该考虑是否应该转身，而不是怀着材在那里抱怨和自甘堕落，毕竟一条道走到底就很容易极端，于己于人都是不利的。

当然，其实孔子也只是一时愤懑发发牢骚，子路听了却信以为真，以为老师真要带他到海外去发展，暗暗自喜，跃跃欲试。

切己‖＃凡事三思，有所取裁

学到这一篇，我发现我很像子路：好勇而无所取裁。

我常常感叹自己很容易受身边人影响，三言两语就能影响我。往往难听之言不平之事，就容易激起我的勇武，很难做到温和坚定，无原则地逞一时匹夫之勇，好吃亏啊！

如何做到有所取裁呢？三思而后行！不要做让自己后悔的事，不说让自己事后懊悔的言语，三思三省，警惕警惕！

---

《论语》“无所取材”