绘本讲师训练营【12期】20/21 阅读原创-《让路给小鸭子》
12103-师艳芬
今天有幸看到这本《让路给小鸭子》，一下子被它封面的颜色和封底的几个大奖吸引了。
我们先来看看封面和封底的几个特别荣誉:
美国凯迪克大奖绘本
1942年美国凯迪克金牌奖
入选美国全国教育协会“教师们推荐的100种书”
入选日本儿童文学者协会编“世界图画书100种”
入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”
2001年被美国《出版者周刊》评为“所有时代最畅销童书”。
封面:
绘本讲师训练营【12期】20/21 阅读原创-《让路给小鸭子》
封底:
绘本讲师训练营【12期】20/21 阅读原创-《让路给小鸭子》
再来看看它的导读手册:
首先是著名儿童文学推广人彭懿老师对该绘本的解读，彭懿老师不仅充分肯定了这副久负盛名的经典之作的严密的故事构造外，还极为欣赏里面的大开本画作，同时，非常钦佩作者对待图画书虔诚的态度以及对作者慢工出细活的肯定和赞赏。
绘本讲师训练营【12期】20/21 阅读原创-《让路给小鸭子》
再来看一看编辑的推荐语:
编辑讲述了故事创作的前前后后，以及作品对后世的影响，波士顿公园更是将“马拉夫人”（故事的主人公---一直鸭子）和她的家人们雕成铜像安置在了公园门旁。可见《让路给小鸭子》的不朽魅力。
绘本讲师训练营【12期】20/21 阅读原创-《让路给小鸭子》
最后再来看一看作者的生平简介，以使大家对绘本的创作背景有个整体了解，加深对绘本的理解和印象。
绘本讲师训练营【12期】20/21 阅读原创-《让路给小鸭子》
做了这么多准备工作，就是希望能够更完整的呈现这本经典之作，接下来我会分享绘本里的原文字，图画不会罗列再次，留个悬念给大家，希望大家能找出绘本来读一读。
我在读第一遍文字的时候，觉得故事情节很完整、很巧妙，读第二遍的时候我竟然感动得要掉眼泪。希望读到这篇绘本的朋友们去慢慢体会其中感情，看一看里面的图画。
故事开始了:
马拉先生和马拉太太一直在找住的地方。
可是，马拉先生觉得看起来不错的地方，马拉太太都说不好。
她总是担心树林里有狐狸，水里有乌龟，她不愿意在可能有狐狸或乌龟的地方居住。
他们只好一直飞啊飞......
他们飞到波士顿的时候，累得飞不动了。那里的公园有个很好的池塘，池塘里有个小岛。
马拉先生嘎嘎地叫道:“正是过夜的好地方。”
他们就拍着翅膀飞下去了。
第二天早晨，他们在池塘底部的泥浆里找食物当早餐。可是，找到的不多。
他们正准备开始新的旅程时，来了一只奇特的大鸟。那只鸟推着载满人的船，背上坐着一个人。马拉先生很礼貌地嘎嘎叫道:“早安”。那只大鸟很骄傲，没有回答。不过，船上的人纷纷朝水里丢花生米，于是马拉先生和马拉太太跟着人们绕着池塘转，又吃了一顿早餐，比第一顿好多了。
“我喜欢这里。”马拉太太一边摇摇摆摆上了岸，一边说马拉太太说：“我们在这个池塘里做窝，准备照顾我们的小鸭子吧。这里没有狐狸和乌龟，还有人喂我们吃花生来。这样不是很好吗？”
“好极了！”马拉先生说。他很高兴马拉太太终于找到了喜欢的地方。可是——
“当心那！”马拉太太大叫一声。“你会被撞到！”
她喘了一口气又说：“这不是孩子们住的地方，有些可怕的东西横冲直撞。我们得另外找地方。”
于是他们又飞过柏肯山州政府。
但是找不到合适的地方。
他们到路易斯堡广场瞧了瞧，但是那儿没有游泳的地方。
他们又到查尔斯河的上空。
马拉先生说：“这里好一点。”
“那个小岛看起来像是个清净的好地方，离公园也不远。”
“是啊！那正是孵小鸭的好地方。”马拉太太说，她想起了那些花生米。
不过他们当然还能游泳，一天他们游到对岸上的公园去，遇到警察米奇尔。
米奇尔给他们花生来吃。
以后他们就天天去找他。
后来马拉太太在窝里下了蛋。
她没办法再去找米奇尔了。
因为她必须坐在窝上孵蛋。
只有要喝水要吃东西，或是要数数蛋有没有少，她才肯离开窝。
一，二，三，四，五，六，七，八！
有一天，小鸭子孵出来了。
最先出来的是贾克，接着就是凯克，拉克，米克，尼克，奥克，白克和桂克。
马拉先生感到非常高兴。
可是照顾这么多小鸭子是很重大的责任，真把他们忙坏了。
有一天，马拉先生决定要到这条河的其他部分去旅行，看看是什么样子。
他说“一周后我们在公园见。”
“好好看着小鸭子啊！”
“不用担心！我知道怎么样带孩子。”马拉太太说，她也确实做到了.
她教他们怎么游泳和潜水。
她教他们排成一行走路，听见叫他们的时候就要过来。
还有要远远避开脚踏车、摩托车和其他有轮子的东西。
最后她对他们完全满意了。
一天早上，她对他们说：“来呀，孩子们，跟我走。”
一转眼的功夫，贾克，凯克，拉克，米克，尼克，奥克，白克和桂克，照所学的样子排成一行。
马拉太太领他们下了水，游到对岸去。
他们爬上岸去，有摇摆着前进，一直走上了公路。
马拉太太领着他们穿过马路。
“叭叭！”汽车的喇叭直响。
“嘎嘎！”马拉太太一家一起拼命大叫。汽车继续飞跑并按着喇叭。
马拉太太和八只小鸭子也不住的大叫。
他们这么一吵闹，米奇尔就跑来了，他一面摆手，一面吹哨子。
米奇尔站在马路中间，举手命令所有的汽车都停下。
然后像一般警察那几样，用另一只手招呼马拉太太通过。
马拉太太和他的孩子们平平安安的到了街的那边，走向维尔山街，米奇尔立刻跑回他的岗亭去。
他打电话到警察局，对克兰赛说：“有一群鸭子正在这条街上走。”
克兰赛问“一群什么？”
“我说一群鸭子！”米奇尔大声的嚷，“赶快派一辆警车来。”
这时，马拉太太已经走到了街角的商店，转向查理街，贾克，凯克，拉克，米克，尼克，奥克，白克和桂克在她后面排成一直行跟着她。
街上的人们都看着这群鸭子。
有一位从柏肯山来的老太太说“这些小鸭子多有趣啊！”
清理街道的人也说“是啊！多么可爱！”
马拉太太听见了，觉得很得意。
她翘着扁嘴，拽得更神气了。
当他们走到柏肯街转角的时候，克兰赛已经从警察局派来了一辆警车和四个警察赶来。
他们命令所有的车都停下，好让马拉太太和小鸭子走过马路。
一直走到公园。
他们走进了公园的大门以后，都回过头来向警察们说谢谢。
警察们也微笑着向他们招手说再见。
当他们都到了池塘里游向小岛的时候，马拉先生果然找他所说的，正在那里等他们呢。
小鸭子们很喜欢这个小岛，所以他们决定在这儿住下来。
他们整天都跟在天鹅船的后面吃花生米。
到了晚上，他们就游到小岛上去睡觉。
故事结束了。
有读者对作者描述的人类与自然的和谐相处给予高度赞誉，也有人对小鸭子爸爸的不负责态度进行问责。不管哪一种，都无法影响这本经典绘本的影响力以及后人对作者虔诚态度和伟大成就的认可（作者一生寡作，平均2年才能出一本绘本）。
最后再唠叨一句，这本绘本真的很美，愿你一定读一读！
