华杉版资治通鉴【230】韩延寿狡猾。2018-09-19

6、

匈奴握衍朐鞮单于暴虐，好杀伐，国人心里都不依附他。而太子和左贤王，又数次谗言诋毁左地（东部地区）的贵族，左地贵族都有怨愤。正赶上乌桓攻击匈奴东部边境的姑夕王，掳掠了不少人，单于怒。姑夕王恐惧，即与乌禅幕及左地贵族拥立稽侯㹪为呼韩邪单于，征发左地士兵四五万人，西击握衍朐鞮单于，到了姑且水北岸，还未接战，握衍朐鞮单于败走，派人告诉他的弟弟右贤王说：“匈奴人都攻打我，你肯不肯发兵帮我？”右贤王回答说：“你不爱惜人民，屠杀兄弟和贵族，你就死在你那儿，不要来弄脏了我的地方！” 握衍朐鞮单于羞愤自杀。左大且渠都隆奇逃亡投奔右贤王，他的部属全部归降呼韩邪单于。

单于回到王庭，过了数月，罢兵，让他们各归故地，又在民间找到他的哥哥呼屠吾斯，立为左谷蠡王。派人告谕右贤王属下贵族，让他们杀掉右贤王。这年冬天，都隆奇与右贤王共立日逐王薄胥堂为屠耆单于，发兵数万人东袭呼韩邪单于，呼韩邪单于兵败逃走。屠耆单于也回到西边，任命他的长子都塗吾西为左谷蠡王，小儿子姑瞀（mao）楼头为右谷蠡王，留居单于王庭。

五凤元年（前57年）

1、

春，正月，皇上行幸甘泉，祭祀天神。

2、

皇太子加冠，行成人礼。

3、

秋，七月，匈奴屠耆单于派先贤掸的哥哥右奥鞬王与乌籍都尉各将二万骑兵屯驻东方，防备呼韩邪单于。当时西方呼揭王来与唯犁当户密谋，一起诋毁诬陷右贤王，说他当初要自立为单于。屠耆单于杀右贤王父子，后来知道他们是被冤枉的，又杀唯犁当户。于是呼揭王恐惧，叛逃，自立为呼揭单于。右奥鞬王听说后，也自立为车犁单于。乌籍都尉自立为乌籍单于。由此匈奴有了五个单于。

屠耆单于自将兵东击车犁单于，派都隆奇攻击乌籍单于。乌籍单于、车犁单于都兵败，向西北逃走，与呼揭单于合兵一处，共四万人。乌籍、呼揭都自去单于称号，一起尊奉辅佐车犁单于。屠耆单于听说后，派左大将、都尉将骑兵四万人分别屯驻东方，防备呼韩邪单于，自将骑兵四万人西击车犁单于。车犁单于兵败，向西北方向逃走。屠耆单于率军回到西南闟（ta）敦地区。

汉朝廷议讨论匈奴局势，大多数人认为：“匈奴为害日久，可以乘着他国内混乱，举兵灭之。”下诏问御史大夫萧望之意见，萧望之说：“春秋的时候，晋国士匄（gai）率军攻打齐国，中途听说齐侯去世，马上班师回朝。君子赞扬他不去攻打办丧事的国家，认为他的恩德足以让孝子心服，他的情谊足以让诸侯感动。前单于向慕教化，一心向善，向我国天子称弟，遣使来求和亲，海内欣然，夷狄莫不听闻。可惜还未等到和亲之约结成，却为贼臣所杀。如今我们去攻伐匈奴，那是乘人之乱，幸人之灾，他们一定奔走远遁。不义之师，恐怕劳而无功，应该遣使吊问，辅其微弱，救其灾患，四夷闻之，都以中国之仁义为贵。如果因我们的恩惠，而让他们各自得以恢复各自的禄位，一定称臣服从，这才是德之盛者。”

皇上听从了萧望之的建议。

4、

冬，十二月初一，日食。

5、

韩延寿代萧望之为左冯翊。萧望之听说韩延寿做东郡太守时，挪用公款一千多万，派御史调查。韩延寿听说后，也布置他的下属调查萧望之在左冯翊任上时，挪用廪牲署（掌供应祭祀时所用粮食牲口）公款一百多万的事情。萧望之上奏说：“臣的职责在于监察天下，听到案情线索，不能不问，却被韩延寿打击报复。”皇上由此不信任韩延寿，下令他们二人各自彻查他们举报的事。调查下来，韩延寿调查萧望之挪用公款，查无实据。而萧望之派往东郡的监察官员却查出，韩延寿在考试骑射的时候，奢侈豪华，超过规定标准，又取官府内的铜器，在月食时铸成刀剑，就跟尚方所制作的一样。还有挪用公款，征发官方徭役供他私人差遣，以及装饰整治车辆甲胄，耗费三百万以上。韩延寿被控“狡猾不道”，斩首弃市。行刑当天，官吏人民数千人一路送到渭城法场，老人小孩扶着车轮，争相送上酒肉。韩延寿不忍拒绝，来者不拒，一共喝了一石多酒。命他的旧属向送行的人致谢，说：“有劳远送，延寿死无所恨！”百姓莫不流涕。

华杉说：

韩延寿大结局，被控“狡猾”，看来是恰当，从他一贯的道德表演，到私下生活的腐败奢华，最后上法场还有那么多人相送。正应了史书上经常出现的四个字：以惑下愚。

二年（前56年）

1、

春，正月，皇上行幸甘泉，祭祀天神。

2、

车骑将军韩增薨。五月，将军许延寿为大司马、车骑将军。

3、

丞相丙吉年老，皇上很敬重他，但是萧望之经常轻视丙吉，皇上不高兴。丞相司直（辅佐丞相纠举不法的监察官）弹劾萧望之对丞相倨傲轻慢，又曾派属下官吏给自己家里买东西，下属自己贴钱，达到十万三千钱，申请逮捕治罪。秋，八月二日，将萧望之调任太子太傅，以太子太傅黄霸为御史大夫。

华杉版资治通鉴【230】韩延寿狡猾。2018-09-19