Write Like You Talk丨或许是更好的写作方式

2020-08-22  本文已影响0人  卿晨Cathy

最近读了Paul Graham的一篇文章,叫Write Like You Talk,给我这位在应试写作中长大的人,一种相见恨晚的感觉。

当大多数人在写作时,往往会采用一种非常正式的、书面化的语言,这和他们平日里与朋友交谈时使用的口头语言不同。

Paul Graham提倡大家用口头语言来写作——如果我们想自己写的内容被人理解,而不是让人听起来高大上/一头雾水——口头语言比书面语言更简洁明了,阅读更加容易。

If you want people to read and understand what you write, yes. Written language is more complex, which makes it more work to read. It's also more formal and distant, which gives the reader's attention permission to drift.

我们从小到大接触的写作,基本都是使用用书面语言的写作:规范确切,字斟句酌。当然,我们学习这些确实是有必要的,商务邮件、重要场合的发言稿,我们都需要使用书面语言。

但除了这些必要的书面语言写作,大部分时候,我们用口头语言书写其实更佳,像现在比较热门的自媒体爆款10w+文章,读过去就好像身边有人在向你说话,它们使用的都是口头语言,易于理解,你不需要绞尽脑汁去分析字句的含义。

大多数人很难用口头语言进行写作,比较好的解决方法,就是按自己平日的写作方式写一稿,然后对每句话进行“检查”:如果我和朋友聊天,我会这样说吗?

如果不是,那么想象自己对朋友会怎样说,然后进行替换。

Anyway, 我把这篇文章的网址贴在这里,有兴趣的小伙伴可以去看一看:

http://www.paulgraham.com/talk.html
上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读