Vulgar

英  ['vʌlgə]  美  ['vʌlɡɚ]

adj. 粗俗的；通俗的；本土的

n. 平民，百姓

Vulgar指缺乏教养和品味的粗鄙，它可以用来形容语言和行为，当形容语言时，可以理解为那些粗话和黄色笑话。它的拉丁词源vulgus就是普通平民的意思。所以，vulgar在现代意义中也有平民，平民语言的含义。

The speaker played to the gallery by indulging in vulgar jokes.
为了哗众取宠， 那位演讲者大讲特讲粗俗的笑话。

Officials issued a directive that called dating shows vulgar and moved to cancel or censor them.
官方发出指示，指出相亲节目粗俗不堪，要求撤下或者加以审查。

Vulgar words does make sense. 
话糙理不糙

它的名词形式vulgarity也很常用，表示粗俗语和粗俗的行为。在书面语言中，也会用到它的另外一个形容词变形vulgaris，意思都比较接近。

当我们要分辨正统/高雅和庸俗的区别时，常用vulgar的前缀，例如庸俗社会学就是vulgar sociology，庸俗的公关事务 vulgar public relationship matters.

尽管vulgar带有粗俗，下流的负面含义，但是在书面语言的对比中，vulgar实际上更加突出通俗易懂，平易近人的特征，比如有一句英语谚语：

Think with the wise, but talk with the vulgar
与智者一起思考，与平民一起交谈

---

每天更新一篇文章，记住和深度理解一个单词，英语上一个新台阶，从此轻松啃下英文原著。欢迎回复补充用例和记忆方法。

查看往期单词

我是明道创始人任向晖，通过写作而学习，通过学习而存在。