重拾记忆(4)

2023-04-26  本文已影响0人  若茗2023

刚背会了王绩的《石竹咏》,又来一个《野望》,但愿这次背诵的时间能短一点,因为这首诗是“熟人”。

可是,遗憾的是似曾相识,却没有认得出来。更加知道了自己有几斤几两,还是踏踏实实做就好了!

  野望 王绩

  东皋薄暮望,徙倚欲何依。

  树树皆秋色,山山唯落晖。

  牧人驱犊返,猎马带禽归。

  相顾无相识,长歌怀采薇。

  译文:

  傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,

  层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。

  牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。

  大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!

这是一首描写秋天山野景致的五言律诗。诗风疏朴自然,于平淡中表现出诗人“相顾无相识”的抑郁苦闷的心情,同齐梁以来绮靡浮艳的文学风习大异其趣。全诗洗尽铅华,为唐初诗苑吹进一股清新的气息。

诗好,意境好,代入的场景好,让人意犹未尽。

想来古人何尝不是多愁善感呢?原来,伤春悯秋的故事,是人人都有过的。

诗首尾两联抒情言事。中间两联写景,经过以情写景、借景言情的层层深化描写,把诗人的孤寂彷徨之情与笼罩四野的秋色暮景巧妙的联结起来,给读者带来直觉的艺术观感和美的愉悦。诗中所蕴含的不尽之意,更使人们长久地咀嚼、回味。全诗语言质直清新,自然流畅,言浅味深,句句有力,为唐诗及后代诗歌语言的创新开辟先路。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读