王在写诗简诗一首诗的时间

荒原小屋

2015-04-04  本文已影响65人  中美边缘人

我有很多双眼睛              A thousand pairs of eyes gazing

我有很多颗心灵              A thousand souls connecting

看尽所有的不羁              See all the uninhibited

感受一切的幻影              Feel everything Mirage

花园里生长着美丽           Blossom burst in the garden

芬芳却诱发了窒息           Fragrance spurred suffocation

阳光从明媚到暴烈           Sunshine from bright to blinding

雨水终于午后降临           Mid-afternoon rain finally pouring

童贞的尽头遭遇愚昧        Ignorance abode fading innocence

任爱欲潮水起伏冲刷        Waves of lust surged and swept

在斑驳的礁石上               Leaving roughness and sleekness

留下坚硬和光滑               On those mottled rocks

退回森林亲近大地            Retreated to the forest and ground

歧路让人不知所以            Crossroads upon crossroads

猛兽不如虫蛇真实            Distant beasts and pests surround

真实莫过于梦呓                O so real as in soliloquy of a dream

山顶的天空更接近神明      Untouchable mountain-top starry sky

星星的耳语不尽是想象      Whispers unlike imagination

信心希望是世上的魔法      Magical as in Faith and Hope

激发意志就会忘记时间      Excited volition forgets time

时间却不曾忘记命运         Time never forgets destiny

终将唤醒疲惫的身体         It will wake up a tired body

万籁俱静时                       When all falls silent

才能找寻回去的路             Finally find the way back

荒原小屋的灯火

是眼中最后的归宿

漫长生命中的孤寂

只换取心底一刻光明

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读