一字之差的意思就会千差万别
昨晚,我没啥事逛了下朋友圈。发现我弟的朋友圈有更新,是一张他和他女友手牵手在外旅游时背对着镜头拍的照片。无论从景致还是他俩的动作来说,可以称得上一幅岁月静好。
只是,出于职业的敏感,他发的照片中又没有另外第三人,所以我奇怪这张照片是怎么拍的。因此我就这个问题,问了一下他。
结果,他回我的是,和另一对情侣一同出去玩的,他们之间相互拍的。然后他又补充了一句,“是走了n遍才拍出来的。”我看到这个答案,着实想笑。于是回他,“就当提前练习了。就是我给别人拍,也得一样的照片多拍几张。”
不知道他是怎么回事,反正我说完这句话后,他的注意力始终放在了“提前练习上。”于是,我就只能回他,“任何事情都得提前练习啊。除非不在乎效果,那可以随意些。”
然后,不知道他是话赶话,还是因为是和我聊天,所以他比较随意。他来了句“留给最重要的人。”吓得我赶紧说了句,“你最好把这句话撤回。”他倒是挺听话,迅速撤回了。因为我知道,现在谈恋爱的人,难免有相互看手机的行为。为了避免他们吵架,所以我让他把那句话撤回。我也把我说的那句让他撤回的话同时撤回。然后又告诉他,那句话应该写成“送给最重要的人。”为了避免语句连接不上的歧义,我又把这句话撤回了。
我相信我的意思他都了解,但我觉得他应该没有了解我让他撤回那句的本质意思。因为他现在正处于热恋期,女朋友还在身边,他却说出了“留给最重要的人。”如果他不是想吵架,那只能是他情商降低了。我还得抽空给他打个电话,告诉他那句撤回的话,究竟是什么意思。还得挑一个他女友不在他身边的时间。当人家的姐,也是真操心的一件事啊。
毕竟,任何相恋中的人,都希望自己在对方那里是最重要的人。所以,正在谈恋爱的人们,千万不要犯我弟犯的这种低级错误。
和他聊完,我感觉他谈个恋爱,我怎么也跟着受累呢!虽然“留给”与“送给”只有一字之差,但意思却是千差万别。被现在他的准女友看到的话,那意思不知道究竟又有几个意思了。不是都说,女孩的心思你别猜嘛。反正猜来猜去也猜不明白。