《随园诗话》学习笔记六百零二十九
2023-02-01 本文已影响0人
飞鸿雪舞
卷八 诗用意要精深,下语要平淡
二十九、摘雨诗
【原文】万柘坡《赠钱坤一》云:“雨中听屐到,灯下出诗看。”程南溟有句云:“佳句奚囊盛不住,满山风雨送人看。”
[译文]万柘坡有《赠钱坤一》诗说:“雨中听到客人来时的木鞋响,坐在灯下拿出诗来看。”程南溟也有诗说:“好的诗句在袋子里是放不住的,满山风雨之时送给别人看。”
[笔记]袁枚老先生在这里,记录了万柘坡和程雨溟的“ 摘雨诗”。
万柘坡《赠钱坤一》云:“雨中听屐到,灯下出诗看。”
(诗说:“雨中听到客人来时的木鞋响,坐在灯下拿出诗来看。” )
程南溟有句云:“佳句奚囊盛不住,满山风雨送人看。”
(程南溟也有诗说:“好的诗句在袋子里是放不住的,满山风雨之时送给别人看。”)