如梦令
2020-06-02 本文已影响0人
景筠溪
如梦令
漫漫荷塘深处。晓梦氤氲莲步。绿盏酒浇喉，颊上飞红无数。
游溯。游溯。谁解此中闲趣。
来个不太合格的翻译：
晨光尚熹微。梦的精灵在莲叶上跳舞。翠色杯盏微扬，清酒入喉，面颊飞起红晕无数。
沿塘游溯，再游溯。谁又能体会到、我的悠闲之趣？
如梦令
漫漫荷塘深处。晓梦氤氲莲步。绿盏酒浇喉，颊上飞红无数。
游溯。游溯。谁解此中闲趣。
来个不太合格的翻译：
晨光尚熹微。梦的精灵在莲叶上跳舞。翠色杯盏微扬，清酒入喉，面颊飞起红晕无数。
沿塘游溯，再游溯。谁又能体会到、我的悠闲之趣？
