Day8《大师们的写作课》读书笔记

2023-06-17  本文已影响0人  怡华

阅读《大师们的写作课》

阅读范围:第187-212页

问:在这部分的内容里,作者想告诉我们什么样的写作心得呢?

感悟:

这一部分主要围绕传承、译言,以及互文的主题展开阐述。通过书写这部分内容,作者主要想告诉我们的写作心得有:

1.好文笔是要精准、富于新鲜感、画面感和音乐感。这的确刷新了我对好文笔的理解,之前对文笔的认识还是停留在肤浅的层次,这估计是经典作品读得少的原因,以后得好好调整。

对此,作者也建议我们要多读古典作品,并从中找到文字精湛的规律。

2.很多作家从事翻译,其出发点就是吸纳外国语言的营养来丰富自己的写作。作者认为,这是一个很值得推荐的提升文笔的方法,即是要把外文学到老。这也就是我们常说的,取其精髓,去其糟粕。

3.要学会活用动词,同时要把控语言的杂交,比如古文和西方文学相结合等,让文字有色彩和浓淡,有线条和造型,这样更容易形成画面感,从而吸引读者的注意力。

践行清单:

1.多读经典作品,包括古典、西方和现代文学等。

2.多去模仿创作。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读