你生而有翼

你生而有翼

作者：鲁米

你生而有翼,

为何竟愿一生匍匐前进

形如虫蚁?

You were born with potential.

You were born with goodness and trust.

You were born with ideals and dreams.

You were born with greatness.

You were born with wings.

You are not meant for crawling, so don’t.

You have wings.

Learn to use them and fly.

~Rumi

你生而不可限量。

你生而誠信善良。

你生而胸懷理想。

你生而偉大。

你生而有翼。

你本不應匍匐而行。

你能展翅，

那就學會飛翔。