China Began Human Trials of Pote
2020-03-20 本文已影响0人
南郭子文

China has given the go-ahead for researchers to begin human safety tests of an experimental coronavirus vaccine in the race to develop a shot against the COVID-19 pandemic that has killed more than 7,000 people worldwide.
Researchers at China's Academy of Military Medical Sciences — affiliated with the Chinese People's Liberation Army (PLA) — received approval to launch early-stage clinical trials of the potential vaccine starting this week.
【标题】中国开始人体试验新型冠状病毒疫苗
【正文】在与杀死全球七千多人的新兴冠状病毒的战役中,中国作为领头羊开始了新型冠状病毒人体疫苗的试验研究。
美国科学家星期一说,由美国国家过敏和传染病研究所和美国生物技术公司现代公司开发的一种疫苗的临床试验已经开始。
世界卫生组织的专家说,到明年年中不指望有经过充分检验和批准的疫苗上市。
顺便,我认为这段话里面并没有明确说明年年中一定会有做完全部实验的疫苗上市,严谨的科学家也不会这样说,实验都没做完呢。欢迎指正。
experimental 实验性的
vaccine 疫苗
affiliated 附属的
biotech 生物科技