商务英语里，什么是ABC Clause?
2020-12-12 本文已影响0人
Lisa_Wang_China
The anti-bribery and corruption (“ABC”), anti-money laundering (“AML”), and sanctions/export controls compliance requirements shall apply to our Business Partner.
释义：反贿赂及贪污(“ABC”)、反清洗黑钱(“AML”)及制裁/出口管制遵从的规定，均适用于我们的业务伙伴.
赏析： apply 此处是“适用”的意思，
例如：Certain exclusions and limitations apply.
某些免责及限制条款适用。
另外， apply 还有“申请”之意：
例如：Yes, I need to apply for a parking permit.
是的，我需要申请一张停车许可证。
小贴士：ABC: anti-bribery and corruption
反贿赂及贪污
AML: anti-money laundering
反清洗黑钱
