《小王子》里没有生僻的字，没有晦涩的情节，简简单单、真真切切的童真就足够感人肺腑。

《小王子》一共27章，宗宗从今天开始每天翻译一章英文版的，排除其他七七八八的事情，争取40天之内完成。（即6月14日之前完成）

另外，由于宗宗英语水平有限，很有可能查许许多多的资料也会出现语句不通的现象，还请大家谅解。

再另外，这只是翻译练笔，不是什么权威发布，希望大家不要盲从，转而去看原著本身，那样就更好啦。

再再另外，文中会出现很多“如下图所示”一类的话，还烦请大家自行脑补。。。

小王子

第十九章

告别了花之后，小王子翻过了一座高山。在这儿之前，他觉得世上就只有那三座火山，高度不过就到他膝盖而已。以前他总把那座休眠火山当作歇脚的板凳。“从这么高的山上看出去，”小王子对自己说，“整个星球的人和物都能尽收眼底的吧。”

结果到了山顶，小王子除了陡峭的山峰之外什么都看不到。

“早上好。”他有礼貌地说道。

“早上好-早上好-早上好。”山谷里响起回音。

“你是谁？”小王子说。

呆呆的

“你是谁-你是谁-你是谁。”还是回音。

“你做我的朋友吧，我太孤单了。”他说。

“孤单，孤单，孤单。”回音回答道。

“真是一个奇怪的星球。”他想，“这儿的一切都很枯燥、尖刻、故步自封。这里的人都没有想象力，别人说什么他们都只会重复。在我的星球上，我的花总是先开口跟我说……”

---

小王子失望了。