家国情怀
2018-12-11 本文已影响0人
而今惑浅
在中国入境的那一瞬间，我差点哭出来。
今日推荐歌曲:《Five Hundred Miles》（500英里）
Five Hundred Miles
五百英里
演唱：The Innocence Mission
If you miss the train I'm on
如果你错过了我坐的那班火车
You will know that I am gone
你应明白我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles
你可以听见一百英里外飘来的汽笛声
A hundred miles, a hundred miles
一百英里,一百英里
A hundred miles, a hundred miles
一百英里,一百英里
You can hear the whistle blow a hundred miles
你可以听见一百英里外飘来的汽笛声
Lord I'm one, lord I'm two
上帝啊，一百英里，两百英里
lord I'm three, lord I'm four
上帝啊，三百英里，四百英里
Lord I'm five hundred miles away from home
上帝啊，我已离家五百英里
Away from home, Away from home
离开家啊，离开家啊
Away from home, Away from home
离开家啊，离开家啊
Lord I'm five hundred miles away from home
上帝啊，我已离家五百英里
Not a shirt on my back
我衣衫褴褛
Not a penny to my name
我一文不名
Lord I can't go a-home this a-way
上帝啊，我不能这样回家
This a-way, this a-way
这个样,这个样
This a-way, this a-way
这个样,这个样
Lord I can't go a-home this a-way
上帝啊，我不能这样回家
If you miss the train I'm on
如果你错过了我坐的那班火车
You will know that I am gone
你应明白我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles
你可以听见一百英里外飘来的汽笛声
推荐理由：
《Five hundred miles》称得上是民谣中百听不厌的佳作，重复的旋律，表达了一个在外漂泊打拼的游子向亲人诉说着不舍与留恋之情。为什么要走？要去往何方？火车不停地走，一百里，二百里，三百里，四百里，五百里，此刻，游子离家已有五百里。“away from home”重复数次,表达了游子对家的眷恋。
我的听歌感想:
理想＝离乡，从此，故乡成了远方。身居异国，不是不想，而是不敢想家，个中滋味不足为外人道也。❤
离开巴厘岛，在广州海关入境后看到安检人员都是中国人的那一瞬间，我差点哭出来。那时候有一点恍惚，我是真的回到中国了吗？我是真的回来了吗？
再后来，舟车劳顿，在晚上八点半回到了石家庄，有热情的小伙伴不畏严寒带着棉衣来接我们，超级感动。到达宿舍后，踏在这片熟悉的土地上，会有种不真实的感觉，那种回家的温暖真的无法言述。
大概只有离开了家，离开了祖国的怀抱，才可以感受到去国怀乡的苦楚吧，才更珍惜团聚的时光，更能清楚地体验祖国的强大与美好。中国，真的是一个来到了就不想离开的地方。
图片‖网络
广州机场与正定机场除了规模外，格局大同小异，标准整齐划一，那时我才意识到每天茶余饭后吐槽调侃的南北差异再大也大不过中国与外国的差别。那种浓烈的家国情怀，迥然不同的文化碰撞，在离开祖国后体现得淋漓尽致。
你好呀，祖国！我终于回来了！此生无悔入华夏，来生还在种花家。
好好爱我们的国家吧！有了强大的祖国，才有我们的幸福生活。
图片‖网络
晚安❤
— The end —
