1973年帛书版 《道德经》德经 第四十五章

文：

大成若缺，其用不弊。大盈若冲，其用不穷。大直如诎，大巧如拙，大赢如讷。趮胜寒、靓胜炅，请靓可以为天下正。

意译：

最完美的东西，就好像有残缺一样，但它的作用永远不会衰竭。

最充实的东西，就好像是空虚一样，但是它的作用是无穷无尽的。

最正直的东西，看起来好像是弯曲的；最灵巧的东西，看起来好像很笨拙；最大的盈余看起来好像有亏损。

躁动能克服寒冷，清静能克服暑热。清静无为方可带领万事万物自然和谐地发展下去。