day24 点滴成长

每日一句俄语，进步看得见

Она почти ничего не говорила, спокойно посматривала на свою работу, и черты её приняли такое незначительное, бу́дничное выражение, что мне невольно вспомнились наши доморо́щенные Кати и Маши.

她几乎没怎么说话，安详地不时看看自己手上的活儿。她的脸上露出这样一种普普通通的平常的表情，使我不由得想起我们家的卡佳和玛莎她们。