葡语学习资料分享|原来前置词a有这么多不同的用法~

上周我们回顾了前置词 de 的用法，今天给大家分享一下前置词第二弹—— a 比较常用的用法。

前置词 a 的常用用法：

1.表示目的地，去向，从某一个地方去到另一个地方：

Vou a Lisboa.  我去里斯本。

Fomos à casa da Maria ontem.  我们昨天去了Maria家。

✦注意：前置词 para 也可以表示去向和目的地，但是 a 和 para 的用法有区分。a 表示一个短时间的停留，强调短暂的状态；而 para 偏向于表示长时间的停驻。

大家也可以用一个小方法来巧计这两个词：a 只有一个字母， para 有四个字母，单词更长。联想记忆的话， a 表示的是短时间，para 表示的是长时间。

例：

Vou a Macau.   我去澳门（表示去呆几天）。

Vou para Macau.  我去澳门（表示去住上一段时间或是定居）。

前置词 a 的常用用法：

2.表示地点、方位，意为“在......地方”：

Espero-te à porta. 我在门口等你。

Estámos a norte da parque. 我们在花园北边。

前置词 a 的常用用法：

3.表示目的：

O Li Lei aprende Mandarima viajar na China. 李雷学习普通话是为了到中国旅游。

Trabalhamos a ganhar dinheiro. 我们工作是为了挣钱。

✦注意：前置词 para 也可以表示目的，且在这个用法时，para 比 a 更常用，可适用的范围更广。

例：

Estudo português para arranjar um bom trabalho.

我学葡语是为了找一份好工作。

Faço desportos para perder peso.

我做运动是为了减肥。

前置词 a 的常用用法：

4.表示对象：

Boas-vindasaos amigos estrangeiros.  欢迎外国朋友。

Inquérito aos funcionários da empresa. 针对公司员工的调查。

前置词 a 的常用用法：

5.表示时间，意为“在......时”：

Vou voltar às duas horas.  我在两点的时候回来。

À noite não costumo sair.  我不习惯在晚上外出。

前置词 a 的常用用法：

6.表示方式、方法、用具：

Vamos a pé.  我们（用脚）走着去。

Este pacote foi feito a mão. 这个钱包是手工做的。

前置词 a 的常用用法：

7.表示价格：

Comprámos os cadernos a 10 euros. 我们花10欧元买了这些本子。

Ele vendeu o carro dele a 5000 euros.  他以5000欧元的价格卖了他的车。

以上前置词 a 的用法你都掌握了吗？预告一下，下周会有前置词的习题测验哦，大家保持关注吧~

文：Lídia

本文由欧那葡萄牙语原创，转载请申请授权