张正定【国学经典记忆武林计划第一季】唐诗绘图记忆第12首《望庐山

【作者】张正定

【导师】袁文魁   吕柯姣

【作品讲解】

1、原文

望庐山瀑布

李白

日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

2、译文

香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。

高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。

3、绘图解说

瀑布里的星星代表“银河”，瀑布画的很长代表三千尺。

我在参加文魁大脑俱乐部“国学经典记忆武林计划第一季”，需要完成20首诗词的绘图记忆，指导老师为最强大脑金牌教练袁文魁，更多作品请查看专题【文魁大脑俱乐部绘图记忆案例集】