21天写作训练营21/6——阅读分享《大学中庸》2

今天要分享给大家的是《坊记篇》第十二的第二段。

原文：子云“小人贫斯约，富斯骄。约斯盗，骄斯乱。礼者，因人之情而为之节文，以为民坊者也。故圣人之制富贵也，使民富不足以骄，贫不至于约，贵不慊于上，故乱益亡。”

译解：孔子说：“小人生活贫困就心态困窘，生活富有就作风骄纵。心态窘困就将偷盗，作风骄纵便要乱来。所谓礼，就是顺应人情而拟定的节制形式，用来作为人们的堤防。所以圣人制定礼法，使人民富有的不至于骄纵，贫穷的不至于困窘，尊贵的不怨恨君上，因而乱子日益减少至消亡。”

个人感悟：礼乐崩坏的东周，春秋争霸，战国争雄，君不君，臣不臣，父不父，子不子。失去礼法约束的人们就如同生活在弱肉强食的丛林中，只遵循丛林法则。由此可见，礼法的约束对于人类社会发展的重要性。反观当代，前一段时间，中国游客在国外机场因航班延误问题引发风波多次发生，国歌、口号此起彼伏。如此行径又谈何“富而不骄”呢？为人处世，还是要多多慎言独思。尊礼法，行中庸。