【跟随maki学日语】堀北真希隐退信全分析

maki突然宣布隐退，大家是不是都很震惊不舍呢？其实与大家有点不同的是，我对maki只能算是有好感的路人，而非常喜欢她的老公山本耕史（副长啊～顺便说一句，《新选组》是我最喜欢的日剧，山南先生是我最喜欢的雅人叔的角色，没有之一）。所以当初他们宣布结婚的时候，我在震惊之余（实在没想到他们俩会凑成一对）也非常为他们高兴。这次maki宣布隐退，在遗憾不舍的同时，也深深为他们祝福。耕史さん,真希さん,どうかお幸せに！

接下来，我们就来看看maki的隐退信，一起来学习一下日语敬语的使用吧～

【跟随maki学日语】堀北真希隐退信全分析

まいります(参ります) “来る/行く”的自谦敬语形式

はなれる(離れる)【动】离去，离开

けついする(決意する)【动】下决心

いたします(致します) “する”的自谦敬语形式

かけがえのない(掛け替えのない)无可替代的，无上宝贵的

そんちょうする(尊重する)【动】尊重，重视

きずく(築く)【动】构筑，建立，构成

くださる(下さる)“くれる”的尊他敬语形式

すばらしい(素晴らしい)【形】极好的，绝佳的