罗汝锡【国学经典记忆武林计划第一季】唐诗绘图记忆 第23首
2017-04-06 本文已影响46人
罗汝锡
【作者】罗汝锡
【导师】袁文魁
【作品讲解】
1、原文
送元二使安西
王维
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
2、译文
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
3、绘图解说
早上天在下雨（渭城朝雨浥轻尘），雨落到了青青的屋子上、柳树上（客舍青青柳色新）。屋子里有两个人在干杯（劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人）。
我在参加文魁大脑俱乐部“国学经典记忆武林计划第一季”，需要完成20首诗词的绘图记忆，指导老师为最强大脑金牌教练袁文魁，更多作品请查看专题【文魁大脑俱乐部绘图记忆案例集】
