雅韵诗词散文

读朱熹的《观书有感》

2023-03-13  本文已影响0人  探路前行者

原文:

半亩方塘一鉴开,

天光云影共徘徊。

问渠那得清如许?

为有源头活水来。

译文:

半亩地大的水塘宛如一面新镜子,天上的亮光和云彩的影子都清晰地照入镜子中。如果要问它为什么能够这样清亮?这是因为源头有清新流动的水不断流入的缘故。

这是一首运用隐喻手法写出的诗,题目叫做观书有感,却只字未提书字,那是因为诗人将半亩方塘比作一本书,把书打开就想一面镜子,写天光和云彩都倒影在塘中,描绘了一副美丽清新的画面,也暗指了水塘的清澈光亮,为后两句做铺垫,为什么如此清澈呢?原来是有源源不断的清水注入进来的原因啊,比喻人们要多读书,不断学习,了解新知,才能让内心充满活力,清澈开明。

今日练字
上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读