甜而美
2019-08-15 本文已影响0人
维特小斯坦
边城看完的这四五天里,始终萦绕在脑海的既不是翠翠、傩送、大佬之间纠葛的感情,也不是爷爷、渡船、大黄的孤影,更不是凤凰淳朴的民风青丽的山水,而是一个词,一个看着很普通的词“甜而美”。
这个词出现在翠翠在见新年夜万家灯火、火树银花、欢快热闹景象时联想起两年前的端午第一次见傩送时那一连串回忆,原文为“翠翠同她的祖父,也看过这样的热闹,留下一个热闹的印象,但这印象不知为什么原因,总不如那个端午经过的事情甜而美”
“甜美”自然是很常见,“甜而美”我却是第一次在书里看见,当然也可能之前见过但没有留下印象,这次之所以对这个词念念不忘,一方面当然有翠翠傩送朦胧纯真的感情滤镜加持,另一方面也是觉得相比“甜美”它更不落俗套更清新自然,“甜美”词义较窄,在现代语精下通常形容女孩儿的长相或嗓音,“甜而美”在我浅薄的世界里可以形容一切让人愉悦的事物,也能给人更多的想象空间。
出于对这个词的喜爱还幻想了下,如果以后有机会或许可以以“甜而美”为名开个甜品店奶茶店什么的,为此专门上企查查搜了下看这个名字有没有被注册,结果是农业、餐饮业、零售业十几年前就有人注册了!
商业梦破碎!
图片发自企查查