委内瑞拉称希望非OPEC产油国每日减产50万桶

原文:Venezuela says wants 0.5 million bpd of non-OPEC oil taken off market
报道:Vladimir Soldatkin;写作:Denis Pinchuk; 编辑: Polina Devitt/Andrew Osborn/Jack Stubbs
发表于: 2016年10月25日 周二 | 12:18pm 东部时间
译自路透社. 建议读者点开"原文链接", 微博头条文章里不能正常显示简书的排版和图片.

委内瑞拉石油部长Eulogio Del Pino周二表示, 委内瑞拉已经建议非OPEC产油国每日减产40万至50万桶原油以支持石油价格.

Del Pino本周正在访问一些产油国, 包括俄罗斯, 争取对增强石油价格措施的支持. 更高的油价会有助于委内瑞拉的石油依赖型的经济.

"我们(对非OPEC产油国)有一个提议. 如果OPEC每日出产3300万桶...并且假如非OPEC国家出产1600万桶, 或者一半, 他们应该将该比例减少一半, 每日减产40万至50万桶," Del Pino说.

Del Pino表示, 在周二与与俄罗斯能源部长亚历山大·诺瓦克(Alexander Novak)的会面中已经讨论过这个主意, 并且OPEC和非OPEC国家之间任何潜在的石油冻产或者减产协议都需要在11月30日的OPEC会议上[才能]达成.

"我们一直有频繁联络, 以防错过行动机会," Del Pino说.

诺瓦克近日与沙特阿拉伯和卡塔尔的石油部长进行了会谈, 也包括OPEC秘书长穆罕默德·巴尔金多(Mohammed Barkindo). 他在周一说石油冻产或者甚至是特定时间段内减产是稳定国际能源市场的正确决定.