《不深也不远》

罗伯特·弗洛斯特诗选

沙滩上所有的人

都面朝大海眺望。

他们终日背对大地，

他们终日凝望海洋。

一只船驶过眼前

不断颠簸露出船身。

地面潮湿犹如镜子，

站立的海鸥照出身影。

大地更是千变万化；

但无论真理究在何方，

海水不断卷过海岸，

人们永远眺望海洋。

他们无法看得很深，

他们无法看得很远。

但究竟何物挡住他们

终日眺望的视线？