学习老子
2023-12-18 本文已影响0人
爱无期
原文:
宠辱若惊,贵大患若身。
何谓宠辱若惊?宠为上,辱为下。得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。
何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身;及吾无身,吾有何患!
故贵以身为天下者,若可寄天下;爱以身为天下,若可托天下。
译文:得到恩宠和收到屈辱都会使人感到心神震惊而不得安宁。重视大的祸患,就像重视自己的身体性命一样。
什么叫“宠辱若惊”呢?恩宠是上对下给予额外的赐予,所以当受宠者得到额外的赐予时,就会感到震惊;如果失去了额外赐予,也会因失宠受辱而感到震惊,从而失去安宁,这就叫做得宠与受辱都感到震惊。
什么叫“贵大患身”呢?我们之所以感到大的祸患,是因为我们有身体的存在,如果不顾及到自己的身体,那我们还有什么祸患呢?所以,能做到贵身(珍惜自己生命)那样去服务于天下的人,才可以把天下大事寄托于他。能做到爱身(爱自己生命)那样服务于天下的人,才可以把天下的重任交付给他。