《小王子》摘抄
2023-07-03 本文已影响0人
既见卿卿_云胡不喜
I myself own a flower, which I water every day. I own three volcanoes, which I clean out every week (for I also clean out the one that is extinct, one never knows). It is of some use to my volcanoes, and it is of some use to my flower, that I own them. But you are of no use to the stars…
我自己有一朵花,且每天浇灌它;我还有三座火山,并每周打扫它(我也打扫死火山,尽管没人知道这件事)。我拥有它们,做有益于我的火山、花的事情,但是你对你的星星毫无用处。
(我们每天想着如何赚钱存钱,努力得到很多很多,但,我们是否考虑过我们的付出是否值得,我们做的事情是否有益于社会或他人……)