六韬·文韬·大礼

【原文】

        以天下之目视，则无不见也；以天下之耳听，则无不闻也;以天下之心虑，则无不知也。辐辏并进，则明不蔽矣。”

【译文】

        （作为君主）能依靠天下人的眼睛去观察，就没有看不到的；能利用天下人的耳朵去倾听，就没有听不到的；能凭借天下人的头脑去思考，就没有不知道的。信息来源丰富，像车轮的辐条一样向中间集中，就能明察一切，而不受蒙蔽了。

【读解】

        能够准确充分地掌握信息，是做出有效决策的最基本前提。要想做到这一点，则应当从利益相关者的角度出发，去倾听和观察；并且站在他们的立场上，进行分析和思考。从而探究出他们的真实利益需求，并且给予有效的满足。这样，才能得到最大多数人的认可和支持，从而形成最强的合力。

        我们平常所谓的英明和智慧，从根本上来讲，也就是如此。