有手机的小红帽--牛津传统故事之The tale of litt

A girl called Little Red Riding Hood 指披着红斗篷的小女孩，也就是我们熟悉的小红帽。

Riding hood 是A kind of cloak with a hood.（一种带帽子的披风）

第一章

故事一开始就是小红帽求着妈妈要一个人去看外婆，妈妈之前同意了，但是这会儿还是觉得森林里太多危险的东西了，犹犹豫豫不想让小红帽去。

小红帽坚持说自己会很小心，这个问题之前已经讨论过了。

这时候手机出场，小红帽说我会带着手机去的。

妈妈最后没办法同意了，还告诉小红帽一到外婆家就赶紧给她打电话。

刚一走出妈妈的视线，小红帽就开始放飞自我了。

第二章

能够独自出来，让小红帽开心得无法自已，拎着篮子又唱又跳。

正在嗨点，却碰上了坏蛋大灰狼，偏偏小红帽当时没认出来。

还不经意间告诉了大灰狼，她是小红帽，要去森林尽头外婆家去。

她总觉得不对劲，最后才想起来，妈妈给她看过网站上的照片，刚才碰到的毛绒绒的家伙就是大灰狼，她不禁后怕起来。

意识到了危险，接着当她看到伐木工小车的时候，赶紧记下了伐木工师傅的电话，以防万一。

接着没看见大灰狼有干什么坏事，她又开始放飞自我了，还在路边摘起了野花。

第三章

她到了外婆家，门竟然开着。

推门进去发现狼穿着外婆的衣服假扮外婆。她想起来是她告诉狼外婆家地址的。

自责片刻，接着开始飞快转动脑筋想主意。她可不想成为故事里著名的被狼吃掉的小姑娘。

她想到了主意，出门给伐木工发了一条求救短信，然后再回来。（我不明白她为什么要回来，直接向森林深处跑去不是更好吗，也许是为了救外婆，或者只是作者不舍得那几句对话台词。）

第四章

接着就开始了那段经典对话“为什么耳朵那么大，为什么眼睛那么大，为什么牙齿那么大，因为方便吃掉你。”

就在最危险的时刻，伐木工进来了，当然带着他的斧头，把大灰狼赶跑了。她们救出了被绑在衣柜里的外婆。

小红帽竟然还对这一切颇为满意！

这个故事作为一个传统童话的改编，还是能给孩子带来很多启发的。

不要告诉陌生人自己的私人信息。

遇事不要慌，要思考解决办法。

同时，这个故事很大的一个好处是启发父母对于手机和电脑在教育孩子上的用法。

这本书是英文版的，当然也可以学习很多英文用法了。英语不太好的爸爸妈妈，记得先预习再给孩子讲故事。