粗粝能甘，纷华不染

原文

    粗粝能甘，必是有为之士；纷华不染，方称杰出之人。      ——《围炉夜话》

解析

      《论语》上说：“士志于道，而耻恶衣恶食者，未足与议也。”意思是如果士人立志有为，但在衣服饮食方面却讲究华美，那就是志向不坚定，所以不能指望他会有什么大的成就。一个人有所作为，会把自己全部的精力放在自己为之奋斗的事业之中，他们在生活上就不会那么关注和计较。

      “纷华”是指缤纷华丽的场面，一个人身处繁花却不受环境影响，不为物欲所动，不与俗人同流合污，永远追求、坚守高洁，那的确是善于调控自己的杰出人才。