Élivágar北方的传统与民俗

咸鱼の如尼文理解笔记 Galdor-book 第二埃特

2018-09-22  本文已影响17人  3907579df04a

转载请注明作者:  渊鱼R

Hagalaz

关键词: 宇宙模型,构架,完整,联合(宇宙之蛋);联合(构架内部),保护

表意文字解读:半木制结构的房梁;原始雪花的图形

魔法用途: 1)保护;2)个人与事物情况的改变


古英语如尼诗歌英译:(Hail) is the whitest of grains, it comes from high in heaven,a shower of wind hurls it, then it turns to water.

(冰雹)是白之谷粒,自天穹而来,随风而落,化作为水.

古挪威语如尼韵诗英译:(Hail) is the coldest of grains; Christ shaped the world in ancient times.

(冰雹)是寒冷的谷粒; 基督(奥丁= =)创造了旧世界.

古冰岛语如尼韵诗英译:(Hail) is a cold grain and a shower of sleet ,and the sickness of snakes. (冰雹)是冰冷的谷粒,冰雹的淋浴,蛇之疾病.


If I see a fire high on the hall around my bench companions, I can help them by singing the spell.                                                                                                    — Havamal 152

若我见火焰燃于室厅,环绕位席紧逼同伴,便能咏唱此咒,化险为夷.        —高人的箴言 152

    这是尤克特拉希尔与九界模型构架的晶种,即尤弥尔.形成于穆斯贝尔海姆之火和尼福尔海姆之冰的接合.奥丁-威利-菲在之后以此重新塑造了世界.亦为世间万物开始的种子,包含了uruz的力量,是灾难与增育的晶体.正如fehu推动的那永久循环的过程一般,是毁灭后的新生.它是完整的世界构造模型,符文之母.九的数值代表它具有事物构造发展的完整性.

    在魔法运用上,Hagalaz可用作为保护与驱逐的符文,因为它那九的数值,代表着完整性,从而增进了特别的防御,阻止不和谐元素的侵入.这也正如古冰岛语如尼诗歌所述,让那些啃噬树根的毒蛇降与灾难;或作为冰雹的灾难,使个人或事物的情况面临破坏性的危机,并重新塑造新的开始.

Hagalaz占卜关键词

光明面: 据理想改变,受控的危机,完整,内在的协调

阴暗面: 灾祸,危机,停滞,力量的缺失.

    在光明面上,这一符文表示你生活状况的改变或转变,可能将会出现危机和伤害.这种冲力的来源可能将自于你目前意识之外.要对危机做好准备.如果改变发生于危机的冲力之下,那么就能期待良好的结果.表示仿造更高的形式或原理(原型),让你目前状态得以重新塑造.这一符文可表示神秘主义者,魔法师或祭司;在阴暗面上表示危机将导致你生命力量和幸福来源的破坏.缺乏准备.恶化的改变.个人的停滞是对灾难的邀请."冰雹"的阻塞将导致全体的停滞和生活改变的缺乏.起初,这可能看似是有益的,但危机必须被得以控制,而不是完全避免.


Naudhiz

Naudhiz

关键词: 阻力,窘迫,释放(去邪之火/通常指在灾难时以摩擦干木取得的火),逐渐显现

表意文字解读: 弓钻

魔法用途:1)克服窘迫和消极境地;2)自我需求的识别;3)消除憎恨与冲突;4)诅咒


古英语如尼诗歌英译:(Need) is constricting on the chest ,although to the children of men, it often becomes a help and salvation nevertheless if they head it in time. (需要)压缩在胸膛,尽管对于人子而言,其常为帮助和拯救,却要看它们是否及时到来.

古挪威语如尼韵诗英译:(Need) makes for a difficult situation; the naked freeze in the frost.

(需要)于困境中行使;为冻于严寒中的赤裸之人.

古冰岛语如尼诗歌英译:(Need) is the grief of the bondmaid and a hard condition and toilsome work.

(需要)是女奴的悲痛,困境与艰苦,劳累的工作.


  I know an eighth. It is useful for all who know it.Whenever hatred flares up among warriors’ sons,I am able to quell it.                                  — Havamal 153

我知晓第八个符文.助于知晓其者.每当战士裔族相憎恨,便能平息且消除.    — 高人的箴言153

    这一符文的意义层面有许多,它是外部环境或因素所造成的困境与窘迫的境地,以及所伴随的消极影响.它亦是打破这种危机的钥匙,是危难境地中的需求.其名字的意义也与"摩擦"有关,这如同北欧的流浪者,于严寒之地需要火焰的温暖来生存一般,便为了这一生存所需要的温暖,而去以摩擦生火的方式来燃起火焰,消除寒冷.这种危急关头的需求带来人超常的意识与行动力,而摩擦生火亦是为了满足需求的行动;而这种危难与窘迫的境地形成了一种对个体的抵抗力或者消极力量,这种抵抗力限制和束缚着个体;而在更深远的意义上,naudhiz被代表着不可避免且已被诺伦三女神写好的事件或灾难-就像诸神的黄昏一样,但主神 奥丁,依旧接受这一事实,利用它重新为新世界的诞生做好了基础,它挺身与众神勇敢面对也是为了崭新世界的重生.我们亦需要像奥丁一样,接受危难的发生,认清所需之事,不受困境消极的影响,面对并破除它们.

    在魔法运用上,它能够克服窘迫和消极境地,认清破除困境的钥匙-需求之事,使个人发挥超常的意识与行动力;亦或单独作为自我需求的识别力量;如同高人的箴言上所述,它能够作为缓解压力因素的力量,来消除两者之间的憎恨与冲突;作为诅咒的符文,降与敌人灾难和困境的发生.

占卜关键词  naudhiz

光明面: 反抗力(产生力量),奥尔劳格的识别,创新,需求之火(自我信赖);

阴暗面: 自由的限制,窘迫,劳苦,苦工,宽松.

    在光明面上,这一符文表示对"需求"的识别会引起采取适当的行动,来减轻危难.通过意识,压力被转变为力量.对意志的抵抗力会引发意志的加强.危机迫使了创始的思想和自我依赖.改变引起自我内在的拯救.这一如尼文可以表示炙热的爱情或目前的一场危机.它也可表示一名奴性的工人或官僚-亦或是神秘主义者/魔法师.而在阴暗面上代表外部情况限制了自由.需当心恶劣的环境.个人的意志被抵抗了.生活中辛苦的方面让自身受尽折磨.摩擦出现在你内在和外在关系中.过分倾向于"外在"的事物-转向内在.nauthiz的阻塞会导致生活中动力的紧张的缺乏.存在被诱惑到"捷径"的危险(所谓的“最省力的路径”)这会导致个人的萎缩.


Isa

表意文字解读: 冰柱,尼福尔海姆的冰流

关键词世界之冰,反极性物质,浓缩,自我

魔法作用: 1)专注力与意志的发展;2)有害活动力量的收缩或停止3)控制和约束其他人的力量.


古英语如尼诗歌英译: I (Ice) is very cold and exceedingly slippery; it glistens, clear as glass, very much like gems, a floor made of frost is fair to see.(冰)极冷且光滑;它如玻璃般闪耀,更似宝石,霜制成的地面看着十分美丽.

古挪威语如尼韵诗英译: I (Ice), we call the broad bridge; the blind need to be led.

(冰),我们称之宽阔的桥梁;盲人需要被其指引.

古冰岛语如尼诗歌英译: (Ice) is the rind of the river and the roof of the waves and a danger for fey men.

(冰)是河流的外皮,波浪之顶,垂死之人的危险.


That ninth I know if need there be to guard a ship in a gale, the wind I calm and the waves also,and wholly soothe the sea.                                          — Havamal 155

我知晓第九符文,若航行途中遇狂风,便能平息寒风与骇浪.—高人的箴言155

    这一符文是世界之冰,与穆斯贝尔海姆的火焰相互作用的尼福尔海姆的冰流.它将周围的事物收缩于自身之中,使动态的事物变得静止与停滞.冰也是水的扩张,从它的凝固状态变为水后,便能带来生命,穆斯贝尔海姆火焰的热气让它孕育出了物质的世界 尤弥尔,因此被视作为无生命物质与生命之间创造性的桥渡元素.在北欧的地带,是寒冷的,冰也随之可见,所以它也被视作自我发展的长远挑战以及自我的力量.它代表了坚固,收缩,静止,冷静和不变性.

    在魔法用途上,因为其收缩与凝固性质,它能够提升自己的专注力和意志;也正如高人的箴言所述,也可以用来停止或收缩有害活动的力量,所以也能够用以防御;以它的凝固与停滞的性质,约束和控制他人,来诅咒.

占卜关键词Isa

光明面: 专注的自我,意识,自制,统一

阴暗面: 自我狂躁,迟钝,盲目,消散

    在光明面上,这一符文表示自我意识的改变与觉醒.以内在的方法克服困难的境况.从一种生命状态转变(并总是容易的)到另一种.这一符文可以表示拉回至自我的时间,而不与世界分离.你需要开明的行为来指导在转变可能中你的步骤.你具有自控力,影响他人的能力,目的与存在的统一.这一元素并非没有美的魅力.Isa也可以表示神秘学者,恶棍,或死者;而在阴暗面上,它表示失去平衡,"冰"能够导致生命力的冻结,以及自我中心的过度集中来引起迟钝或愚蠢.存在着对整体视而不见的危险.预示着危险的转变,不过危险可被美丽所隐藏.你的意志可能会被消弱;或者,你可能会被其他人,外部力量控制.isa的阻塞会导致力量的消散,以及无法集中意识或行动.

Jera

表意文字解读:  夏与冬的动态循环

关键词: 周期性的发展,太阳周期,报酬,结果

魔法用途: 1)丰收;2)确保计划的成功;3 )人群的和睦; 4)潜力的发展


古英语如尼诗歌英译: (Harvest) is the hope of men, when god lets, holy king of heaven, the Earth give her bright fruits to the nobles and the needy.(收获)是人类的希望,神明给予之时,其为天穹之王,大地将她鲜亮的果实,赠予贵族与贫者.

古挪威语如尼韵诗英译: (Harvest) is the profit of men; I say that Froði was generous.

(收获)是人类的收益;所以Froði是慷慨的.

古冰岛语如尼诗歌英译: (Harvest) is the profit of all men and a good summer and a ripened field.

(收获)是人类的收益,美好的夏日,成熟的田地.


I know a tenth. If I see ghost-riders I sporting in the sky,I can work it I that the wild ones fare away,so their spirits fare home.                                    — Havamal 155

我知晓其十.若见鬼魂骑手,能游于天穹,驱使魂魄向赫尔前行.                —高人的箴言155

    这是劳作与收获的符文,冬耕夏收的永恒周期.它描述了于适当之时行适当之事的观念,内在改变("种子")与围绕自身世界的变化("季节"或"天气")的协调运动,以及长远目标和目标发芽结果的日常过程.而在神话上,其与诸神的黄昏有关,它描述了万物是怎样形成,生存并繁荣的,然后最终消逝,以便重新焕发新生,这讲述了jera不断增长的有益层面.而对于为了迎接诸神的黄昏的主神奥丁来说,他让瓦尔基里在尘世引导英灵进入瓦尔哈拉,培育并发展它们,以便在诸神的黄昏到来之时收割它们这一符文的丰饶层面也指向了华纳神祗弗雷.

    在魔法用途上,它能带来田地的丰收,因其本身就是丰收的符文;亦能用于引导自己于正确的时间行适宜之事,就像冬耕夏收一般,以便确保计划的成功;就如诗歌所述,像Froði (传说中的丹麦国王)一样带来收益和繁荣,使得人群和睦;或者用于发展自身种子一样的潜力.

占卜关键词Jera

光明面: 报酬,富足,和平,适当的时机

阴暗面: 重复,不适的时间,贫困,冲突.

    在光明面上,jera表示正确行动的报酬.可以预期富足与良好的丰收.你可能是另一个人慷慨的接受者.在将来会有物质安康的和平与宁静的诞生.你体会到你行动的有机/物质的显现.拥有在正确的时间行动的耐心.这一如尼文可以表示农民或财务人员;而在阴暗面上,它表示周期模式的奴役.你无法超越重复的行为.不适当的时间或行动导致负面的结果.错误的工作能导致贫穷和困苦.jera如尼文的阻塞会导致无力运用周期性,自然的模式.自然方式的无知会导致自我与他人的冲突,尽管你试图赔偿.


Eihwaz

关键词: 纵直的宇宙轴线,精神上的启蒙,生/死,持久,保护

表意文字解读: 生命/死亡的紫杉树-世界树 尤克特拉希尔

魔法用途:1)智慧的启蒙;2)持久精神与坚强意志的增长;3)保护或驱逐有害的力量;4)诅咒(具有强效的致死性质;5)与死者交流(有待实践


古英语如尼诗歌英译: (Yew) is on the outside a rough tree and hard, firm in the earth, keeper of the fire, supported by roots, (it is a) joy on the estate.(紫杉)的外在是一棵粗糙之树,在大地上坚硬且牢固,它以根来维持,为火的看守者,财产的喜乐.

古挪威语如尼韵诗英译: (Yew) is the greenest wood in the winter;there is usually, when it burns, singeing.

(紫杉)冬的常绿之树;通常在其燃烧之时,只会烧到表皮.

古冰岛语如尼诗歌英译: (Yew) is a strong bow and brittle iron and a giant of the arrow.

(紫杉)是强力之弓,易碎之铁,箭之巨人.


    此为紫杉-世界树 尤克特拉希尔的符文.它象征着多元宇宙的纵向中心轴线,连接天穹,尘世与大地,上至阿斯加德,下至赫尔冥界.紫杉树的常青树性质与其本身具有的致死毒素,这能说明eihwaz连接并合成了纵向的两极――向上:向下,生命:死亡;它是沿着这一纵轴上对立的两端或两极的合一的体现;而jera是两种对立面的相互作用.奥丁于世界树上自我献祭,以eihwaz为启蒙的媒介物,置己身接近赫尔冥界的边界,从而获取更高的智慧-如尼文的奥秘.弓箭之神 乌勒尔所用的弓箭为紫杉木所造,居住于紫杉谷之中.

    在魔法运用上,很明显的是,这一符文常被用于智慧上的启蒙,奥丁于尤克特拉希尔上获取更高的智慧也是如此,是一把通往隐藏奥秘-如尼文的钥匙;紫杉树的木材坚固且柔韧,在古代常被用于制作弓箭,并且它是一种常青树,寿命也十分长久,它本身所象征的性质能用来增长精神的持久和坚强的意志;紫杉树通常被认为是象征着世界树 尤克特拉希尔,它本身的神圣性质让它成为强效的保护和驱逐符文,从而免受有害力量的影响;它所象征的赫尔冥界以及紫杉树毒素的死亡性质,也让它成为一个强效的诅咒符文;也有言提到能通过这一符文与死者交流,这有待实践;这里值得补充的是,因紫杉木材的神圣性质,作为智慧启蒙的媒介物,以及如紫杉弓射出弓箭一般的强效投射性质,会经常被用来制成符文魔杖并刻写于其上.

占卜关键词eihwaz

光明面: 启示,耐久,启蒙,保护

阴暗面: 困惑,毁灭,不满

    在光明面上,这一符文表示”紫杉”沿着意识的纵轴促进精神上的启蒙.需要精神上的柔韧.内在的火焰必须通过纪律点燃.寻求来自宇宙中自然的/机械式秩序的独立性.表明意识中受控制的改变(启蒙).内在力量的领悟会保护你不受外部的危险.将光与暗置于一起.这一符文也可表示神秘主义者或魔法师.而在阴暗面上,说明eihwaz过早进入个体的生命会导致很深的混乱与困惑.炽热火焰不知觉地点起会导致”燃烧殆尽”,会导致死亡和衰退.那些准备好堵塞紫杉符文原理的人,会导致不满,厌倦,和无意义的深切感受.它也能够消弱你的意志和自律意识.


Perthro

关键字: 奥尔劳格,时间,兀尔德-薇尔丹蒂-诗寇蒂,因果关系,演变-改变

表意文字解读:骰盅/用于占卜的杯子.

魔法用途:1)密米尔之泉的符文智慧;2)奥尔劳格的洞察力


古英语如尼诗歌英译:(Lotbox) is always play and laughter among bold men, where the warriors sit in the beer-hall, happy together.

(摇骰杯)常现于冒险之人间的游戏与欢笑中,战士们就坐酒店里,共同欢闹.


  [这一符文原始日耳曼语的意义可能是Flowers本人根据他符文二联论的观点所写上的,具有个人理解和观点.表明了这个符文名字的意义存有争议性.而perthro这个符文普遍的观点涉及到北欧的命运观,概念较为旁多,在之后会写下个人对几个概念的笔记.另,这估计是我理解得最为糟糕的符文,大部分带有书本内容,另有参看Pagan magic of northern tradition Nigel Pennick一书,但参考还需谨慎.]

    这是诺伦三女神兀儿德-薇尔丹蒂-诗寇蒂 因果法则的符文,蕴含着遍布九界的奥尔劳格的奥秘,她们遵循奥尔劳格编织的兀儿德之网,包含了万物,相互交织,层叠,联系,并影响;早期投骰子的赌博游戏或被认为是如尼占卜的粗糙形式;这两者都是兀尔德之网交织一起所产生的随机性,骰子的结果代表个人命运上的奥尔劳格,翻滚的骰子,虽然是随机的,但赋予其人类的意义,通过统计法则能够预测事物,点数面向投掷者时,能带来财富或破产,产生真实且当前的结果,预测的成功或失败也就会立刻显现,个人的好运与厄运就能在骰子上决定.简而言之,投掷骰子的游戏是对于对其预测成功或失败的预测,它本身是一种兀儿德之网产生的随机性的结果,并影响了个人成为了他的奥尔劳格;这一符文也是如尼占卜的符文,描述了如尼占卜的结果是兀尔德之网的尘世体现,这代表了关系个人且已经形成的所有事物,而如尼占卜的行为是为了达到对 已经形成的-正在形成的-将要形成的运作 的认识,是一种洞察自身奥尔劳格的预测技艺.在神话上,兀儿德之井-密米尔之井-赫瓦格密尔之井的运作方式与perthro相联.

[ 概念参考:

    奥尔劳格:导致了任何现存事物的所有事件总和叫做奥尔劳格,遍布九界与个人之中.奥尔劳格也是Wyrd命运的原始层面,决定了将要形成或成为的事物,它不仅是自然的过程,或历史的记录,它也包含了去组成当前的所有因素.个人的奥尔劳格包含了遗传的,个人的,家庭的,和集体的历史,以及组成他个人的每种其他因素.我们不能更改已经发生的或出自于它的情况.随着我们的成长,奥尔劳格也会积累起来;他是我们所做一切的,所处地方的,以及影响我们生命偶然事件的总和.个人的奥尔劳格给予我们生活中的可能性,也决定了它们的范围.

    兀尔德/命运(wyrd): 被诺伦三女神以符文事先写好(并不是生来注定,且由随个人奥尔劳格的发展而决定)在个人兀尔德之网中的不可避免的事件,并不全是致人于毁灭的.

兀尔德之网:将所有事物的奥尔劳格编织成的兀尔德之网,相互交织 联系影响,网的交织产生了随机性与巧合.

诺伦三女神: 兀尔德(that which has become) 已经形成的; 薇尔丹蒂(that which is becoming)正在形成的; 诗寇蒂 (that which should become) 将要形成的.北欧的时间观为两层 一层包括已经形成的和正在形成的现在,一层是将要形成的未来,更为贴近因果关系.

    兀尔德之井: 尤克特拉希尔三条树根下的三口泉井,第一条树根下的井为兀尔德之井,第二条树根下的井为密米尔之井,第三条树根下的井为赫瓦格密尔之井.这都是兀尔德之井的三个层面.赫瓦格密尔其名意为: 沸腾的水壶.其沸腾,活跃的性质是力量的源泉;密米尔 其名意为: 记忆.这一泉井包含了所有已经形成的事物,智慧籍此产生;兀尔德之井是密米尔之井中已经形成的后续 是正在形成的.诺伦三女神用沾湿了泉水的泥土滋润尤克特拉希尔,以此增长并从树叶形成水露滴落流回井泉之中,提供了周期循环模式的延续.兀尔德之井的泉水由诺伦三女神混合其的湿土来滋润尤克特拉希尔,以活跃,沸腾的赫瓦格密尔之泉水的性质,作为力量的源泉,从泉水里汲取生命力量,向上涌流至尤克特拉希尔希尔的树顶,在树叶上形成水露,回流至兀尔德之井中,成为密米尔之泉/已经形成的事物.这样的运作方式,代表了事物的不断形成和增长的周期过程.并表明了事物的连续是有机且相互作用的,也层叠且循环地互相塑成]

    在魔法上,Perthro能够用于接入密米尔之井的智慧,获取被遗忘或未从学习的如尼文知识;以及获得对奥尔劳格的洞察能力.

占卜关键词Perthro

光明面: 良签;奥尔劳格的知识;有益与快乐;渐进的改变

阴暗面: 成瘾,停止,孤独,萎靡

    在光明面上,这是对于就坐在酒店的贵族(强大,开明的人)的快乐来源,即 对于处于沉思状态的贵族而言,这是包含在他们身心围墙("大厅”)内的知识之井与狂喜,盛满了奥丁意识的液体("啤酒").这通常是一个”吉签",并在如尼占卜中预示良好.它预示着良好的友谊和幸福美满,但表明了不断渐进的改变与增长.它可能表示一名艺人或音乐家;在阴暗面上,这种力量的过多,是对其快乐的成瘾,能导致混乱,破坏和困惑.Pertho不明智的运用会导致生命力的消耗与挥霍.这一力量的停滞会产生停止,孤独,以及生活乐事的凋谢.


Elhaz

关键词: 保护-围墙,生命,彩虹桥 弗罗斯特,树枝与根的路径,诸神与人类之间的连接

表意文字解读: 驼鹿的角/树的枝与根/飞行的天鹅/张开的手臂

魔法用途:1)保护个人与场所;2)阿斯加德领域的交流;3)唤起高我的能量,精神的成长与净化


古英语如尼诗歌英译: (Elk's) sedge has its home most often in the fen, it waxes in the water and grimly wounds and burns with blood any bairn who in any way tries to grasp it.

(驼鹿)莎草最常在沼泽安家,于水中生长,带给任何想要紧抓它的孩童可怕的伤口,使血液如火灼烧.


I know a fourteenth.If I talk of the gods before the folk,1 can speak of Ases and elves.Few of the unlearned I know these things.                                    — Havamal 159

我知晓第十四个符文.使我能在人们面前谈论阿萨神族与侏儒,少有人通晓与分明. — 高人的箴言 159

    这是彩虹桥弗罗斯特的符文,是米德加尔德通往阿斯加德领域的路径,elhaz一种人类生命的力量以及为了朝向阿萨神族的世界的奋斗精神,也是诸神与人类之间的连接,唤起个人高我的能量.Elhaz也是海姆达尔作为其阿斯加德守护者的一面所运用的力量.驼鹿的鹿角与诗歌所述的驼鹿莎草,带有保护的性质,鹿常被认为是培育引领和保护英雄的存在,这能在齐格鲁德或齐格弗里德的故事中看出.它的保护性质与瓦尔基里相联系,飞行的天鹅便是瓦尔基里的指代,是智慧的带来者以及诸神与人类之间的信使,能守护且引领个人穿过弗罗斯特.Eihwaz连接上下两极的世界,是笔直的路径,而elhaz连接米德加尔德与阿斯加德,是如同树枝弯曲的道路.

    在魔法运用上,elhaz是强效的保护符文,它体现了瓦尔基里的保护性质.鹿角是盾与矛的结合,也让尝试伤害使用者的人降与灾难;作为彩虹桥 弗罗斯特,它也能够用于与上层 阿斯加德的领域相交流;这一符文能够从阿斯加德的领域中绘制神圣的力量,驱散场所的不净能量,使其变得神圣化,同时保护这一场所;Elhaz也能唤起个人高我的能量,促使精神上的成长与净化.

占卜关键词elhaz

光明面: 与诸神的连接,觉醒,高我,保护

阴暗面: 隐藏的危险,神圣力量的消耗,神圣连接的损耗

    在光明面上:除了老练的贵族或如尼师以外,这一如尼文可以预示危险.但对于那些知道不去"抓住"elhaz的人来说,会"成为"它.然而,这是对神圣领悟的等待.不要像勇士一样乱闯,而要运用一种奥丁技艺的方法.预示技艺与觉醒.表明与神圣的交流.另外,这种力量能被转变,并运用在打击上,或者保护你自身.通常这一如尼文并不表示人,而表示神明的力量;在阴暗面上:表示隐藏的死亡危险.缺乏准备会导致生命被可怕,原型的力量所消耗,并会导致伤害到自己.这一力量的阻塞对大多数人来说是一种幸事.但对于贵族(athlings)或 如尼术士而言,它意味着重要的灵感泉源的切断-fetch.


Sowilo

关键词: 太阳之轮,魔法意志,指引,目标与道路,成功,荣誉

表意文字解读: 太阳车轮的组成部分

魔法用途: 1)增强自身的积极性和意志,带来成功和胜利;2)保护(免受伤害);3)激励引导他人的能力;4)魔法意志和hvel的增强.


古英语如尼诗歌英译: (Sun) is by sea-men always hoped for when they fare away over the fishes' bath (=sea) until the brine-stallion (=ship) they bring to land.

水手远渡海洋前行之时,直至船只回岸,(太阳)一直是他们的希望.

古挪威语如尼韵诗英译: (Sun) is the light of the lands; I bow to the doom of holiness.

(太阳)是陆地之光; 我顺从于神圣的判决.

古冰岛语如尼韵诗英译:  (Sun) is the shield of the clouds and shining glory and the life-long sorrow of ice.

(太阳)是云之盾,明亮之光,冰雪终生的悲痛.


I know an eleventh: if I am to lead old friends I into the fray,I sing under the shield and they fare into battle mighty and whole, they fare from battle whole,they are whole, wherever they go.                                                                                                                                      — Havamal 156

吾知十一咒;若吾携故参展,盾牌下我吟唱,全身而入全身而退,无论去往何处皆能全身而退.  —高人箴言156      (实在译不来,找令狐大佬译的

    这是太阳与太阳女神sunna 苏娜的符文,raidho是太阳的秩序轨迹,sowilo是太阳其本身.北方寒冷的冰雪(isa)因太阳(sowilo)温和的光而缓和,它是isa的反作用或平衡力,万物因太阳的光而变得活跃起来,生命的惰性被得以缓和,sowilo也是一种培育和赋予生命积极活跃的力量;Sowilo是遍及多元宇宙的活跃魔法意志,这种意志由个人"身轮" hvel表现.它是对船员的希望,作为指引的灯塔照亮广阔的水域,引导他们的船只走向正确的航线;这一符文本质上,更表示了个人生命中的至高目标,朝向目标的意志路径,这种目标也像太阳暖和的光,带动了个体积极的动力和不可阻挡的意志.因此在后来,它被用带来胜利.

    在魔法用途上,因为sowilo增益,使事物积极,缓和惰性的性质,让这一符文能够用于增强个人的意志,并以它带来胜利与成功,这也正如书中所说,sowilo是增强自身的符文,而tiwaz是战胜他人的符文;这种活跃性与意志的加强,并作为isa的平衡力,使sowilo能够防护外部的伤害;它作为指引的符文,能带给自身激励引导他人的能力;它也被用于增强个人在魔法上的意志和hvel.

占卜关键词  sowilo

光明面: 指引,希望,成功,完成的目标,荣誉

阴暗面: 虚假的目标,坏的建议,虚假的成功,轻信

    在光明面上,表示有期望的理由.会得到良好的指导.如果你迷失了,将会找到你的道路.不变的专注使引导你的目标成功.这一如尼文预示美好的旅行,尤其是在水域上的.听从你自身或他人更高的建议(忠告),太阳的光烧掉了所有外部的冰,只留下真实的本质.这一力量将会从敌对的力量中保护如尼师.它将会毁灭宇宙或心理上的惰性,并帮助旅行的前行.Sowilo带来荣誉和幸运.在不久可能会有教育事业.这一如尼文也可表示一名水手或教师;而在阴暗面上,这一符文表示坏的建议.这一如尼文揭示了没有思想的吸引力,对他人所规定的目标的追赶.耻辱意味着得到的虚假胜利.有着期待自己以外的人解答问题,并引导自己的趋向.轻信.太阳符文的阻塞会导致你目标感和生活目标的失去.你对计划的困惑和最后的挫败应归于方向的缺乏.


上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读